WAREN ALSO - vertaling in Nederlands

• was dus
• zat dus
• waren dus
• zijn dus
• bent dus
• waren derhalve
• betekent dat

Voorbeelden van het gebruik van Waren also in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie beide waren also ein Liebespaar?
Jullie waren dus geliefden?

Sie waren also auf ihren Partys. -Nein.
Nee. U bent dus bij hen thuis geweest..

Sie waren also Rachels Eltern?
Ze zijn dus Rachels ouders?

Sie waren also keine Jungfrau?
Je was dus geen maagd?

Es waren also noch andere dabei.
Er waren dus anderen bij betrokken.

Sie waren also mal beim Militär.
Je bent dus oud-militair en je draagt die bril.

Sie waren also verheiratet, ja?
Jullie zijn dus getrouwd geweest?.

Sie waren also verheiratet?
Je was dus getrouwd?

Sie und Ben waren also Kumpels?
Ben en jij waren dus vrienden,?

Sie waren also der erste Matrose, der Allston auf dem Wasser erblickte?
Jij bent dus de eerste die Allston in het water zag?

Es waren also keine Franken?
Het zijn dus geen Franken?

Sie waren also alle zusammen?
U was dus allemaal samen?

Sie waren also nicht immer vertrauenswürdig.
Ze waren dus niet altijd betrouwbaar.

Sie waren also doch ein wenig traumatisiert.
Je bent dus toch getraumatiseerd.

Wir waren also eine Woche lang in Lomé.
Wij zijn dus een week lang in Lomé geweest..

Sie waren also mit seiner Arbeit zufrieden.
U was dus tevreden over zijn werk.

Sie und Stigge waren also gute Freunde?
Jullie waren dus goede vrienden?

Sie waren also mit Lindsay und Annika befreundet?
Jij was dus vrienden met Lindsay en Annika?

Es waren also nordamerikanische Zigaretten.
Het waren dus Amerikaanse sigaretten.

Sie waren also an dem Abend am Tatort?
Je was dus die avond op de plaats delict?