WARUM HAT - vertaling in Nederlands

• waarom heeft
• waarom is
• waarom deed
• waarom zit
• waarom zei
• waarom kreeg
• waarom gaf
• waarom draagt
• waarom nam
• waarom maakte
• hoe heeft
• waarom hield
• waar had

Voorbeelden van het gebruik van Warum hat in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Warum hat sie die Brille noch auf?
Waarom draagt ze nog haar bril?

Warum hat er es nicht bei Laura oder Cinthia versucht?
Waarom deed hij het niet met Laura of met Cinthia?

Warum… Warum hat er sich umgebracht?
Waarom… Waarom heeft hij zelfmoord gepleegd?

Warum hat Michael Panay Angst vor Bobby Axelrod?
Waarom is Michael Panay bang voor Bobby Axelrod?

Warum hat mich dann Sal angerufen,
Waarom kreeg ik dan een telefoontje van Sal

Warum hat der Bär einen Verband am Bein? -Ja.
Waarom zit die beer met z'n pootje in het verband? O, dat is schattig.

Warum hat sie eine vierstündige Busreise nach Blaine gemacht?
Waarom nam ze een vier uur durende busreis naar Blaine?

Warum hat er uns das nicht erzählt?
Waarom zei hij het ons niet?

Warum hat er immer nur Mädchen Eisenpräparate gespritzt?
Waarom gaf hij die injecties met ijzer alleen aan meisjes?

Warum hat er eine Mülltüte an?
Waarom draagt hij die vuilniszak?

Warum hat es dann so wehgetan?
Waarom deed het dan zo'n pijn?

Nein.- Warum hat er keinen?
Nee.- Waarom heeft hij er geen?

Warum hat sie mich noch nie besucht?
Waarom is ze nooit bij me gekomen?

Polly, warum hat er denn einen?
Polly, waarom kreeg hij dit?

Warum hat man dich noch nicht befördert?
Waarom zit je nog niet bij Moordzaken?

Warum hat er den Anwalt gewechselt?
Waarom nam ie een ander?

Warum hat sie diesen Zauber gesprochen?
Waarom maakte ze de spreuk eigenlijk?

Ouija, warum hat Katie Ryan einen Korb gegeben?
Ouija, waarom zei Katie'nee' tegen Ryan?

Warum hat Nordkorea in einem Video den Anschlag zugegeben?
Waarom gaf Noord-Korea de bomaanslag toe in een video?

Aber warum hat er die Erkennungsmarken einer Frau?
Maar waarom draagt hij haar ID-hanger?