WAS STECKT - vertaling in Nederlands

• wat zit
• wat is
• wat er
• wat heb je
• wat steekt

Voorbeelden van het gebruik van Was steckt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Aber was steckt da bloß hinter deinem Ohr?
Maar wat is dat achter je oor?

Was steckt in dem Bündel?
Wat zit daarin?

Was steckt dahinter?
Wat is het verhaal?

Aber was steckt letztendlich wirklich dahinter?
Maar wat is de uiteindelijke reden?

Was steckt dort in der Sohle?
Wat zit er in zijn zool?

Was steckt hinterder steigenden Anzahl von Terrorangriffen?
Wat is de oorzaak van de recentelijke stijging van terroristische aanslagen?

Was steckt dahinter?
Wat zit daarachter?

Was steckt dahinter?!
Wat is dat?

Was steckt da in deinem Haar?
Wat zit er in je haar?

Was steckt hinter deiner Gaunerei?- Klar.
Wat is uw beroep?- Tuurlijk.

Was steckt dahinter?- Stahl,?
Wat zit erachter?

Was steckt dahinter?
Wat is er?

Herr Präsident! Was steckt dahinter?
Mijnheer de Voorzitter, wat zit erachter?

Was steckt für ein Plan dahinter?
Wat is het plan?

Das sind überraschende Neuigkeiten, aber was steckt dahinter?
Dit is verrassend nieuws, maar wat zit erachter?

Sie müssen? Was steckt dahinter, Donohue?
Je moet wel'? Wat is er zo dringend?

Was steckt hinter der Operation Feuerregen?
Wat was Operatie'Raining Fire'?

Was steckt dahinter?
Wat zat erachter?

Was steckt dahinter?
Wat zit hier achter?

Was steckt hinter all diesen Geschichten?
Wat zit er achter al die verhalen?