WILL ES WIRKLICH - vertaling in Nederlands

• wil het echt
• wil het graag

Voorbeelden van het gebruik van Will es wirklich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich will es wirklich angehen.
Ik wil er echt voor gaan.

Ich will es wirklich.
Ik wil dit echt.

Ok. Aber ich will es wirklich.
Maar ik wil het echt. -Oké.

Ich will es wirklich nicht.
Ik wil dat niet.

Ja, ich will es wirklich wissen.
Ja, ik wil het écht weten.

Nein, ich will es wirklich tun.
Nee, ik wil het zeker doen.

Du musst jetzt nichts sagen, aber ich will es wirklich.
Je hoeft nu niets te zeggen, maar ik ga er helemaal voor.

Nehmen wir trotzdem an, er will es wirklich durchziehen.
Stel dat hij echt wil doorzetten.

ich so'ne Art Supergirl sein möchte, aber ich will es wirklich.
toe te geven omdat ik mezelf graag als supervrouw zie… maar ik wil het echt.

Will es wirklich auskosten, euch in Stücke zu reißen,
Ik wil er echt van genieten jullie te verscheuren,

Ich will es wirklich auskosten, euch in Stücke zu reißen
Ik wil er echt van genieten jullie te verscheuren,

Du willst es wirklich noch mal mit mir versuchen?
Je wilt het echt nog een keer met mij proberen?

Du willst es wirklich.
Je wou het echt.

Ich wollte es wirklich.
Maar ik wilde het echt.

Du willst es wirklich durchziehen?
Ga je er echt mee door?

Sie wollte es wirklich.
Ze wilde het echt.

Ja, wir wollen es wirklich wissen. Kaiserinmutter, wer ist es?.
Ja, we willen het echt weten.-Wie is het?.

Und ich wollte es wirklich mit ihm machen.
En ik wilde het echt met hem doen.

Ich wollte es wirklich tun.
Ik wilde het echt gaan doen.

Bitte, ich wollte es wirklich machen.
Alsjeblieft, ik wilde het echt gaan maken.