WIL DIT ECHT - vertaling in Duits

• will das wirklich
• möchte das wirklich
• will das unbedingt

Voorbeelden van het gebruik van Wil dit echt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wie wil dit echt doen?
Wer will das richtig machen?

Ik wil dit echt promoten.
Aber ich will dafür wirklich Werbung machen.

Ik wil dit echt doen. Inderdaad.
Ich will, ich will es wirklich.- Ja.

Ik wil dit echt doen, Miss Crocker.
Miss Crocker, ich möchte das unbedingt tun.

Ik wil dit echt doen.
Ich will das hier unbedingt machen.

Je wil dit echt,?
Du willst das echt?

Ik wil dit echt.
Ich will es.

Ik wil dit echt begrijpen.
Ich möchte das richtig verstehen.

Ik wil dit echt.
Ich will es wirklich.

Ik wil dit echt liever niet doen.
Ich möchte das eigentlich lieber nicht machen.

Ik wil objectief zijn, maar ik wil dit echt geloven. Gurar.
Gurar… Ich will ja objektiv sein, aber ich möchte das Ganze wirklich glauben… weil es der absolute Hammer wäre.

Brennan wilt dit echt.
Brennan will das wirklich machen.

Je wilt dit echt,?
Du willst das wirklich tun?

Katie Holmes wilt dit echt, en ze heeft veel meegemaakt.
Katie Holmes will diesen unbedingt haben,- und sie hat einiges durchgemacht.

Jullie willen dit echt.
Ihr wollt das wirklich.

En u wilt dit echt?
Und Sie wollen das wirklich?

Ha Ni, ik wilde dit echt samen met je doen.
Ha Ni, ich wollte es eigentlich mit dir zusammen machen.

Jij wilt dit echt zien.
Du solltest das hier genau beobachten.

dit is zo groot geworden… en we wilden dit echt, zoals Sebastian zei,
diese Sache so groß geworden ist, und wir wollten es wirklich, wie Sebastian sagte,

Ik wil dit echt.
Ernsthaft, ich will das.