WIR EINEN TERMIN - vertaling in Nederlands

• we een afspraak
• we een datum
• we een vergadering

Voorbeelden van het gebruik van Wir einen termin in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Gerne reservieren wir einen Termin für Sie.
Als u wilt, kunnen wij een afspraak voor u maken.

Entschuldigung. Hatten wir einen Termin?
Pardon, hebben wij een afspraak?

Es tut mir leid, aber hatten wir einen Termin?
Sorry, hadden wij een afspraak?

Haben wir einen Termin?
Hebben wij een afspraak?

Hatten wir einen Termin?
Hadden wij een afspraak?

Machen wir einen Termin.
Laten we een afspraak maken.

Haben wir einen Termin? Ali?
Ali. Hebben wij een afspraak?

Haben wir einen Termin? -Hallo?
Hallo. Hadden wij een afspraak?

Um 14:00 Uhr haben wir einen Termin mit keinem anderen als Roger de Bris.
Om twee uur hebben we een afspraak met niemand minder dan Roger de Bris.

Vielleicht machen wir einen Termin aus?
Misschien kunnen we 'n afspraak maken.

Hallo.- Wie schön. Hatten wir einen Termin?
Miss Chetwode-Talbot, hebben wij een afspraak?

haben wir einen Termin?
hadden wij een afspraak?

Agent Quinn, hatten wir einen Termin?
Agent Quinn, hadden wij een afspraak?

Hatten wir einen Termin? Agent Sloane?
Agent Sloane, hadden we afgesproken?

Müssen wir einen Termin in La Manga haben,
Moeten we een afspraak hebben in La Manga

Vielleicht einmal alte Prüfungen der letzten Jahre anschaust. Er schlug vor, dass du dir, bevor wir einen Termin festsetzen.
Hoe dan ook… Hij stelde voor, dat voordat we een datum prikken, je misschien een paar oude examens van de laatste paar jaar kunt maken.

Ich weiß, dass wir einen Termin hatten, aber da ist ein Mädchen,
Ik weet dat we een afspraak hadden, maar….. Er is een meisje,

Bevor wir einen Termin festlegen, wollte ich Sie fragen,
Maar voor we een datum kiezen, wil ik u nog vragen

zu Dr. Tucker befragen. Was den Doc angeht, wenn wir einen Termin wollen.
ik je niet kan helpen wat de dokter betreft. Als we een afspraak willen.

Er schlug vor, dass du dir, bevor wir einen Termin festsetzen, vielleicht einmal alte Prüfungen der letzten Jahre anschaust.
Hij stelde voor, dat voordat we een datum prikken, je misschien een paar oude examens van de laatste paar jaar kunt maken.