WURDE ZWEITER - vertaling in Nederlands

• werd tweede
• was tweede

Voorbeelden van het gebruik van Wurde zweiter in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Gewann er die Macau Fortuna Trophy und wurde Zweiter der Macau/Hong Kong Intersport Trophy.
In 2003 won hij de Macau Fortuna Trophy en werd hij tweede in de Macau/Hong Kong Intersport Trophy, waarbij hij in beide kampioenschappen in een Honda Civic reed.

Der Titelverteidiger Jena wurde Zweiter vor dem HFC Chemie,
Titelverdediger Jena eindigde nog voor HFC Chemie

In 1974, Er wurde Zweiter bei seinem ersten Versuch bei der Mr. Olympia-Wettbewerb.
In 1974, Hij kwam in de tweede op zijn eerste poging om de heer. Olympia concurrentie.

Der zu dieser Zeit vor allem als Elizabeth Taylors Mann bekannte Warner wurde Zweiter der parteiinternen Vorwahl der Republikaner.
Zijn bekendheid had hij met name te danken aan zijn huwelijk met Elizabeth Taylor, en hij werd tweede bij de Republikeinse voorverkiezingen.

Im Jahr darauf siegte er beim Nobeoka-Marathon und wurde Zweiter beim Mainichi-Marathon.
Het jaar erop won hij de marathon van Nobeoka en werd hij tweede bij de marathon van Tokio.

Corbin und seine Partnerin war es bis ins Finale, aber wurde Zweiter hinter Amber Riley.
Corbin en zijn partner maakte het tot de finale, maar werd de runner-ups achter Amber Riley.

bergigen Hawkstone-Park-Kurs zu schlagen: Er gewann die 350-cm³-Klasse und wurde Zweiter der 500-cm³-Klasse.
waar hij met zijn 200cc-Greeves de 350cc-klasse won en in de 500cc-klasse tweede werd.

Van Damme wurde zweite bei der Herausforderung Coupe des Espoirs Karate Turnier 1St-Studien.
Van Damme werd tweede bij de uitdaging Coupe des Espoirs Karate toernooi 1St proeven.

Insgesamt, Mazda, Hersteller von Qualitäts-Mazda RX7 Teile, wurde zweiten bis zum letzten.
Over het algemeen, Mazda, maker van de kwaliteit Mazda RX7 delen, werd tweede op de laatste.

Ich wurde zweite.
Ik ben tweede.

Ich wurde zweite.
Ik was tweede.

Sie wurde zweite beim"Masterchef letztes Jahr.
Ze was tweede geworden bij Master Chef.

Geschäftsreisen geworden zweiten Natur für Organisationen im Wettbewerb um ihren Betrieb zu erweitern.
Zakenreizen geworden tweede natuur voor organisaties concurreren om hun activiteiten te breiden.

GLOCK's Federleicht wurden zweite bei den Niederländischen Indoor-Meisterschaften.
GLOCK's Federleicht werden tweede bij de Nederlandse Indoorkampioenschappen.

Bevor Sie zu verfolgen, Radfahren, Hoy raste BMX im Alter zwischen 7 und 14 und wurde zweite in Großbritannien, fünfte in Europa,
Voordat baanwielrennen, Hoy reed BMX tussen de leeftijden van 7 en 14 en werd als tweede in Groot-Brittannië, vijfde in Europa,

Lewis würde die Raben werden zweite jemals hinter Offensive holen die Entwürfe von anpacken Jonathan Ogden,
Lewis zou de Ravens worden tweede ooit draft pick achter aanvallende uitrusting Jonathan Ogden,

die Täter hatten aus der High School fiel, wurden zweiten oder dritten Generation von Familienmitgliedern eingesperrt zu werden
de daders van de middelbare school was gedaald, werden tweede of derde generatie familieleden te worden opgesloten

Ich wurde Zweiter.
Daar werd ik tweede.

Er wurde zweiter Assistent von Wilhelm Stäblein.
Hij werd hierin gesteund door Himmlers tweede man Jüttner.

Ullevalseter wurde Zweiter hinter Rodrigues.
Romolo Ferri werd er tweede achter Ubbiali.