ZEIG ES - vertaling in Nederlands

• laat het
• toon het
• leer het
• het zien
• geef
• zal het tonen
• laat 't
• leer 't
• bewijs het
• zet het
• toon hem

Voorbeelden van het gebruik van Zeig es in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Beruhige dich. -Ellen… Ellen, zeig es mir.
Ellen, leer het me. Rustig.-Ellen.

Du vergeudest wertvolle Zeit. Zeig es mir.
Toon het mij. Je verspilt waardevolle tijd.

Er wartet. Zeig es ihm.
Hij wacht. Laat het hem zien.

Lern es, zeig es, oder lass uns in Frieden!
leer het, bewijs het, of laat ons met rust!

Zeig es mir.
Mensen moeten het zien.

Zeig es deinem Vater.
Toon hem aan je vader.

Und jetzt zeig es ihnen, Tiger.- Karl.
Karl.- Geef ze van katoen, tijger.

Gut. Zeig es mir.
Mooi. Leer het mij.

Zeig es ihm, Mele.
Toon het hem, Mele.

Zeig es mir, solange sie nicht hier ist.
Laat het me zien zolang ze er niet is.

Zeig es ihnen.
Zet het ze betaald.

Zeig es mir.
Wijs het aan.

Zeig es mir. Der echte.
Toon het me. De echte.

Zeig es mir. Gut.
Leer het mij. Mooi.

Zeig es mir.
Toon hem aan me.

Carter, zeig es ihm.
Carter, laat het hem zien.

Zeig es ihnen, junge.
Geef ze van katoen, jongen.

Zeig es uns.
Wijs het aan.

Bereit. Alles klar, zeig es mir.- Jep.
Goed, toon het me.- Ja, klaar.

Zeig es mir. Gut.
Leer het mij. Goed.