Voorbeelden van het gebruik van Zog sich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dr. Kreizler zog sich zurück, da er verletzt wurde.
Sie zog sich immer mehr zurück. Nein.
Elsie Hickam zog sich 1979 nach Myrtle Beach, South Carolina zurück.
Sie zog sich an und fuhr mich zur Arbeit.
Ze kleedde zich aan en bracht me naar m'n werk.Benningsen zog sich in Richtung Königsberg zurück.
Er zog sich an, ging die Treppe runter.
Mehrheitsaktionär Julius Backe zog sich aus privaten Gründen zurück.
Julius Backe trekt zich terug uit persoonlijke overwegingen.Der Sponsor zog sich zurück.
De sponsor trok zich terug.Geblendet und geschlagen zog sich Horus ins Exil zurück.
Blind en verslagen ging Horus in ballingschap.Sie zog sich einfach vor dir aus.
Dus ze kleedde zich zomaar uit.Die Freisoziale Union zog sich vom Projekt zurück.
De gebroeders Norris trokken zich terug uit het project.Rand Kaldor zog sich zurück.
Rand Kaldor trekt zich terug.Aber er zog sich plötzlich zurück.
Maar hij trok zich opeens terug.Sie zog sich an und fuhr mich zur Arbeit.
Ze kleedde zich aan en reed me naar het werk.Danach verließ er den Militärdienst und zog sich nach Gelnhausen zurück.
Daarna verliet hij het leger en ging met pensioen in Gelnhausen.Dr. Kreizler zog sich zurück, da er verletzt wurde.
Dr. Kreizler trekt zich terug omdat hij gekwetst is.Krik zog sich zurück.
Krik trok zich terug.Er kam von der Arbeit, zog sich um und fuhr los.
Hij kwam van z'n werk, kleedde zich om en vertrok.Stan schlug alle Angebote aus, ohne seinen Partner aufzutreten, und zog sich zurück.
Stan sloeg alle aanbiedingen voor solo-optredens af en ging met pensioen.Er zog sich von den verrückten Künstlern zurück.
Hij trok zich terug van de gekke kunstenaars….
