A BREAK - vertaling in Nederlands

• een pauze
• een onderbreking
• een breuk
• een doorbraak
• een break
• een vakantie
• tussenuit
• een rustpauze
• een inbraak
• uit elkaar
• een adempauze
• pauze
• gebroken

Voorbeelden van het gebruik van A break in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Enjoy a break in the countryside in a protected environment.
Geniet van een vakantie op het platteland in een beschermde omgeving.

Time for a break between your meetings?
Tijd voor een break tussen je meetings?

There's a break in the canopy.
Er is een breuk in 't gewelf.

Are you ready for a break from everyday life?
Bent u klaar voor een onderbreking van uw dagelijkse leven?

Is that a break in the case? Patterson?
Patterson. Is dat een doorbraak in de zaak?

Valles! Valles, I said take a break.
Valles. Valles, ik zei: Neem een pauze.

A break in everyday's busy life.
Een rustpauze in het drukke leven van elke dag.

A break with a baguette and old cheese.
Pauze met stokbrood en oude kaas.

Treat yourself to a break on the Baltic Sea.
Trakteer uzelf op een vakantie aan de Oostzee.

Taking a break with the two of you?
Er even tussenuit met zijn tweetjes?

You need a break, girl.
Je hebt een break nodig, meid.

There's a break in the transmission.
Er is een breuk in de transmissie.

For yourself you might just need a break from your computer.
Voor jezelf kun je net een onderbreking van uw computer nodig.

Is that a break in the case? Patterson.
Is dat een doorbraak in de zaak? Patterson.

I could use a break too.
Ik kan ook een pauze gebruiken.

A break in close contact with nature!
Een rustpauze in nauw contact met de natuur!

Do visit for a break from the city life.
Wij bezoeken voor een vakantie van het stadsleven.

Want to take a break for your exhausted feet?
Even pauze voor je vermoeide voeten?

Take a break with the whole family?
Er even tussenuit met het hele gezin?

Give the bird a break, dude!
Geef de vogel een break, kerel!