A CALCULATION - vertaling in Nederlands

• een berekening
• een rekensom
• een calculatie

Voorbeelden van het gebruik van A calculation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The data in a calculation field is the result of a formula that you specify.
Berekeningveld Een veld waarin de uitkomst van een berekening van waarden wordt opgeslagen.

To make a calculation and then… to determine what to do next.
Om een berekening te maken en dan… om te bepalen wat dan te doen.

This is just one of many ways of tackling a calculation like this.
Dit is één van vele manieren om een berekening als deze aan te pakken.

Such a calculation is important,
Deze berekening is belangrijk

To make a calculation and then… to determine what to do next.
Die moet calculeren, en daarna bepalen wat er moet gebeuren.

The result of a calculation with locks in the data.
Het resultaat van de berekening waarmee de data versleuteld is.

Good nutrition is more than a calculation of nutritional substances.
Goede voeding is wat anders dan een optelsom van voedingsstoffen.

Therefore a warning message is shown when starting a calculation.
Daarom wordt een waarschuwing getoond bij het starten van de berekening.

Specify the target field by name with a calculation.
Geef het doelveld met de naam op met behulp van een berekening.

If the following error message appears when starting a calculation….
Wanneer de volgende foutmelding verschijnt bij het starten van de berekening….

If the following message appeared when starting a calculation….
Indien de volgende melding verscheen bij het starten van de berekening….

You can also use a calculation software: Practice your PO-SCORAD*.
U kunt ook gebruik maken van een berekening software.

We use a“Formula” when we want to perform a calculation in“Excel”.
Een formule gebruiken we wanneer we berekeningen willen maken in Excel.

An estimate of te proposed investments with a calculation of the payback time.
Raming van de voor te stellen investeringen met berekening van de terugverdientijd.

Another part of our work is to make a calculation for alimony payments.
Alimentatie berekening Een ander onderdeel van ons werk is het maken van een alimentatieberekening.

every move that you make… it's like a calculation.
beweging die jij maakt is berekend.

She thinks that his acts are determined by a calculation of numbers.
Ze denkt dat z'n handelingen worden bepaald door berekeningen.

By a calculation of numbers. She thinks that his acts are determined.
Ze denkt dat z'n handelingen worden bepaald door berekeningen.

Click Specify to create a tab label based on a calculation.
Klik op Opgeven om een tabbladlabel op basis van een berekening te maken.

We and our competent partners aer able to send you a calculation.
Wij en onze bevoegde partners maken voor u een kalkulatie.