A CREW - vertaling in Nederlands

• een bemanning
• een crew
• een team
• een ploeg
• een groep
• een bende
• bemanningsleden
• mensen
• werkvolk
• een cameraploeg

Voorbeelden van het gebruik van A crew in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

M113A2s usually have a crew of 2 each and carry 11 infantry.
Type 1 Ho-Ki had twee bemanningsleden en kon dertien soldaten tegelijk vervoeren.

Dealer from a crew known as the Uptown Assassins.
Drugsdealer bij een groep genaamd de'Uptown Assassins.

Punk-ass runs a crew that does big robberies.
Schoft leidt een bende die grote overvallen plegen.

I want a crew that follows orders.
Ik wil een team dat gehoorzaamt.

A crew of 10 have just arrived out of Carolina.
Een tienkoppige crew uit Carolina.

And a crew.
En een bemanning.

With a crew, Frankie.
Met werkvolk, Frankie.

You run a crew that ruins men like me.
Jij runt een ploeg die mannen als ik ruïneert.

So did you have a crew on the inside?
Had je een groep in de gevangenis?

We will send a crew to fix the damage.
We sturen een team om de schade te repareren.

That killed two innocent people this morning. Right now, we got a crew out there.
Nu loopt er een bende rond die twee onschuldigen gedood heeft.

Has always been to land a crew on Mars. The primary objective of this mission.
Het belangrijkste doel was mensen op Mars te laten landen.

And putting together a crew.
En een crew samenstellen.

A crew and our secret weapon.
Een bemanning en ons geheime wapen.

Voyager has 15 decks, a crew of 152, warp and impulse engines.
Voyager heeft vijftien dekken. 152 bemanningsleden. Warp- en impulsmotoren.

With a crew?
Met werkvolk?

And a crew is better than two.
En een ploeg is beter dan twee.

A crew would havedone it simultaneously.
Een team zou dat tegelijk doen.

They roll with a crew called the Imperio Azteca.
Ze horen bij een groep met de naam de Imperio Azteca.

Right now, we got a crew out there that killed two innocent people this morning.
Nu loopt er een bende rond die twee onschuldigen gedood heeft.