A DEDUCTION - vertaling in Nederlands

• een aftrek
• een inhouding
• een gevolgtrekking
• afgetrokken
• een korting
• een aftrekpost
• in mindering
• een deductie

Voorbeelden van het gebruik van A deduction in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A deduction at source on all financial transactions would be a far more effective method.
Een inhouding aan de bron van alle financiële transacties zou een veel efficiënter middel zijn.

Category b: Will receive a deduction of 1/3 on the number of days of the remainder of their traineeship up till 6 months max.
Categorie b: ontvangen een aftrek van 1/3 van het aantal dagen van de rest van hun stage tot op 6 maanden max;

It shall be financed from the proceeds of a deduction not exceeding 1% from the premium at the time of payment.
Het Fonds wordt gefinancierd uit een inhouding van ten hoogste 1% op de premie, die bij de betaling van de premie wordt geïnd.

Not a deduction of what might be there from what he does see there.
Niet een gevolgtrekking van wat er misschien aanwezig is, uit wat hij werkelijk ziet.

A deduction for private use will be applied at least, but the surplus may also be considered income.
Minimaal wordt dan een aftrek voor privégebruik toegepast, het meerdere kan echter ook als inkomen worden gezien.

The premium is funded by a deduction from the milk money of the member dairy farmers amounting to 0.25 euro per 100 kilograms of milk supplied.
De toeslag wordt gefinancierd door een inhouding op het melkgeld van de leden-melkveehouders van 0, 25 euro per 100 kilogram geleverde melk.

Cancelled orders that haven't been shipped will be refunded with a deduction of a 6% of the order(s)
Geannuleerde orders die nog niet zijn verzonden zal worden terugbetaald met een aftrek van 6% van de order(s)

premium is paid and classed by the insurance company as income, a deduction as a business expense should also be possible.
de verzekeringspremie komt en door de verzekeraar bij de inkomsten wordt geboekt, moet die belasting ook als bedrijfsuitgave kunnen worden afgetrokken.

If you plan on using your car donation as a deduction on your taxes, you will need to get the proper documentation.
Als u van plan bent met uw auto donatie als een inhouding op uw belastingen, moet u de juiste documentatie.

In qualifying for a deduction you must also realize you cannot benefit the same as an electric car when you are using a hybrid to qualify.
In aanmerking komen voor een aftrek moet je ook realiseren je kan niet hetzelfde als een elektrische auto bij gebruik van een hybride in aanmerking te komen.

If the number of LUs is higher than the LU reference, a deduction will be applied to the monthly milk money.
Indien het aantal GVE's hoger is dan de GVE-referentie wordt een korting toegepast op het maandelijkse melkgeld.

Call is made to the religious beliefs of a deduction based on the supremacy,
Oproep wordt gedaan om de religieuze overtuigingen van een aftrek op basis van de suprematie,

may appear as a deduction on the bank statement but its not.
kan verschijnen als een aftrekpost op het bankafschrift, maar dat is het niet.

But such a deduction of the governor and the reaction caused twitching of its political partners.
Maar een dergelijke aftrek van de gouverneur en de reactie veroorzaakt trillen van zijn politieke partners.

If the testator had been resident in the Member State concerned at the time of his death, such a deduction would have been possible.
Had de erflater ten tijde van zijn overlijden zijn woonplaats in de betrokken lidstaat gehad, dan hadden deze schulden wel in mindering kunnen worden gebracht.

This difference in tax treatment may lead to a deduction without inclusion or to a tax credit in two different jurisdictions for the same tax withheld at source.
Dit verschil in fiscale behandeling kan leiden tot een aftrek zonder betrekking in de heffing of tot een verrekening van dezelfde bronbelasting in twee verschillende rechtsgebieden.

In that directive the financial penalty is set at €100 per tonne of CO2 and a deduction of 1 tonne from the following year's allowance.
In die richtlijn wordt de financiële sanctie vastgesteld op € 100 per ton CO2 en een aftrek van 1 ton van de rechten voor het volgende jaar.

A deduction for campaigns to promote consumption 47. for the 1984/85 marketing year.
Afhouding voor acties ter bevordering van het verbruik 4% voor het verkoopseizoen 1984/1985.

A deduction percentage therefore needs to be set for 2004,
Het lijkt derhalve noodzakelijk het percentage van de inhouding voor 2004 vast te stellen

A deduction shall be allowed for a bad debt receivable where the following conditions are met.
Er wordt aftrek toegestaan voor te ontvangen oninbare vorderingen wanneer de volgende voorwaarden zijn vervuld.