A DIFFERENTIATED - vertaling in Nederlands

• gedifferentieerde
• gedifferentieerd

Voorbeelden van het gebruik van A differentiated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Integration policies must be planned and implemented with a focus on real needs, in a differentiated, flexible manner, enabling specific local(regional)
Integratiebeleid dient te worden gepland en ten uitvoer gelegd met de focus op reële behoeften en aan de hand van een gedifferentieerde, flexibele werkwijze die het mogelijk maakt specifieke lokale(regionale)

but has a differentiated modular structure(see 3.4.1)
dat echter een gedifferentieerde modulaire structuur(zie 3.4.1)

However, some brokers may offer a differentiated minimum trade depending on the type of binary options for example the minimum may be 25 dollars
Echter kan sommige makelaars kunnen bieden een gedifferentieerde minimale handel afhankelijk van het type binaire opties, die bijvoorbeeld het minimum 25 dollar behalve voor 60 seconden opties kan worden,

In view of this, I must protest against blanket judgments that have nothing to do with a differentiated and objective approach.
Juist daarom wijs ik ongedifferentieerde oordelen van de hand, die niets te maken hebben met een genuanceerde en objectieve visie.

Morales emphasized that the inclusion of this type of tomato in the Register of Commercial Varieties allow Cultesa"offer farmers a differentiated and plant material excellent properties regarding their flavor or taste”.
Morales benadrukte dat de opname van dit type tomaat in het register van commerciële variëteiten toestaan Cultesa"kunnen zij voor landbouwers een gedifferentieerde en plantmateriaal uitstekende eigenschappen met betrekking tot hun geur of smaak”.

that the very specific situation of the outermost regions is permanent and will continue to require a differentiated European response which is appropriate to that very specific situation.
de zeer specifieke situatie van de ultraperifere regio's blijvend is en een gedifferentieerde Europese respons zal blijven vragen die voor die zeer specifieke situatie adequaat is.

To enhance the impact of the Union's assistance, a differentiated and flexible approach shall be pursued,
Om het effect van de door de Unie verstrekte hulp te verhogen, wordt, indien van toepassing, een gedifferentieerde en flexibele aanpak gevolgd bij het ontwerpen van de samenwerking met partnerlanden,

following a differentiated and incentive-based approach and bringing together all EU instruments.
met als uitgangspunt een gedifferentieerde en op prikkels gebaseerde benadering die alle EU-instrumenten bundelt.

The plastic bottle& closure producer for sale is seeking rather for a strategic buyer which can bring in a differentiated know how
De in de verkoop staande plastic flessen fabrikant zoekt eerder na een strategische koper, die een veelzijdige kennis en nieuwe markt mogelijkheden kan aanbieden.

In order to achieve the objectives of this Regulation it is necessary to pursue a differentiated and flexible approach by developing models for cooperation with key partner countries which take into account their economic,
Voor de verwezenlijking van de doelstellingen van deze verordening is een gedifferentieerde en flexibele benadering nodig waarbij modellen worden ontwikkeld voor samenwerking met de belangrijkste partnerlanden, rekening houdend met hun economische,

The Commission stresses the need for a differentiated and calibrated approach which is adapted
De Commissie benadrukt de noodzaak van een gedifferentieerde en gekalibreerde aanpak die is afgestemd op

the European Union to gain an insight into the need for a differentiated and precisely targeted strategy for achieving full employ ment,
de Europese Unie de noodzaak inzien van een gedifferentieerde en nauwkeurig gerichte strategie om volledige werkgelegenheid te bereiken,

Let your brand grab the attention with a differentiating new packaging built around your trusty….
Laat je merk de aandacht trekken met een onderscheidende nieuwe verpakking met je vertrouwde logo….

which allows you to increase membership value through a differentiating(personalized) user experience.
platform van Technogym dat de waarde van het lidmaatschap verhoogt door gedifferentieerde gebruikerservaringen.

III. a differentiated approach;
III. gedifferentieerde aanpak;

A differentiated appropriation system.
Een stelsel van gesplitste kredieten.

A differentiated approach is therefore needed.
Er is dus differentiatie nodig.

There is a differentiated discipline for developed,
Er gelden verschillende disciplines voor ontwikkelde,

Offer a differentiated solution that helps increase customer value
Uiteenlopende oplossingen te bieden die zorgen vooreen toename van klantwaarde

We operate in a differentiated and varied market.
We bewegen ons in een gedifferentieerde en gevarieerde markt.