MORE DIFFERENTIATED - vertaling in Nederlands

• meer gedifferentieerde
• meer gedifferentieerd
• hoe gedifferentieerder
• meer genuanceerde op na

Voorbeelden van het gebruik van More differentiated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the diversity of situations between and within Member States may require a more differentiated approach.
bovendien kan vanwege de verscheidenheid in situaties tussen en in lidstaten een meer gedifferentieerde aanpak nodig zijn.

it is essential above all in view of the EC Internal Market to improve collective agreements by including more flexible and more differentiated workingtime regulations.
de eenwording van de Europese markt, van essentieel belang om de CAO's te verbeteren door mogelijkheden te scheppen voor flexibeler en meer gedifferentieerde werktijden.

Existing courses should be strongly encouraged to move to a more differentiated system of student support,
Bestaande opleidingen zouden moeten worden aangemoedigd over te gaan op een meer gedifferentieerd systeem van ondersteuning aan studenten,

Nearly all respondents supported a more differentiated approach tailored to the situation of the beneficiaries and based on sound
Bijna alle respondenten waren voorstander van een meer gedifferentieerde aanpak die wordt aangepast aan de specifieke situatie van de begunstigden

Nearly all respondents supported a more differentiated approach, tailored to the situation of the beneficiary countries, based on sound criteria
Bijna alle respondenten waren voorstander van een meer gedifferentieerde aanpak, die wordt aangepast aan de specifieke situatie van de begunstigde landen

It then focuses on the geographical aspects and suggests a more differentiated approach to cooperation gearing it to the specific context of the various regions and countries.
Vervolgens gaat de aandacht naar de geografische aspecten en wordt een meer gedifferentieerde aanpak van de samenwerking voorgesteld door deze op de specifieke context van de verschillende regio's en landen af te stemmen.

In general, as a cell becomes more differentiated, it requires less growth and, therefore, will have a
In het algemeen geldt dat als een cel meer gedifferentieerd is het minder groeit en daarom een lagere rRNA-synthese heeft

becomes more and more differentiated and extends itself outward into lower and lower densities(actually becoming more
wordt meer en meer gesplitst en strekt zich uit tot de lagere dichtheden(wordt feitelijk steeds dichter)

extending the range of questions and discussing them on a more differentiated basis.
onze horizon te verbreden en de problemen op een meer genuanceerde wijze te benaderen.

is essential for economic expansion into more differentiated market niches.
is essentiell voor de economische expansie in de richting van meer gedifferentieerde marktsectoren.

in which he forms more differentiated opinions concerning the consumption of alcohol during pregnancy.
waarin hij het meer genuanceerde advies omtrent alcoholconsumptie in de zwangerschap in Australië toespitst.

For future programmes, consideration is needed on a more differentiated approach according to the specificities of different types of third countries
Voor toekomstige programma's dient aandacht te worden besteed aan een meer gedifferentieerde aanpak naargelang van de specificiteit van de verschillende soorten derde landen

Taking into account evolutions in the situation and the need for a more differentiated approach to the model
Rekening houdend met de ontwikkelingen in de situatie en de noodzaak voor een meer gedifferentieerde benadering van de model-

to create a more differentiated charging system,
dat er een meer gedifferentieerd heffingssysteem van de grond komt,

applies a more differentiated approach for individual countries,
herbergt een meer gedifferentieerde benadering per lidstaat,

Developments were more differentiated in the sub-sector"public administration,
De ontwikkeling was meer uiteenlopend in de subsector algemeen overheidsbestuur,

For a more differentiated view the FURs were split into 2 sub-groups of which group FUR 1(Major FURs)
Om het beeld verder te differentiëren werden de FSR's gesplitst in twee subgroepen, waarvan de groep FSR 1(grotere FSR's)

There is also a clear need to foster more differentiated partnerships in accordance with our partners' development paths and needs- keeping the focus on the poorest
Er is ook een duidelijke behoefte aan meer differentiatie in partnerschappen naargelang van de ontwikkelingstrajecten en-behoeften van onze partners- de nadruk moet blijven liggen op de armsten

minimum rates of pay, it is also interesting to note that the objective of worker protection also lies in the fact that such agreements allow more differentiated and appropriate remuneration according to the work performed.
de specifieke cao's voorzien in hogere minimumlonen, de bescherming van de werknemers ook is gelegen in het feit dat deze cao's een meer gedifferentieerde en passende beloning naargelang van de verrichte arbeid mogelijk maken.

in particular by proposing a new, more differentiated system of charges,
de nietig verklaarde richtlijn, met name doordat een nieuw en meer gedifferentieerd systeem van belastingen,