A HEAVEN - vertaling in Nederlands

• een hemel
• een paradijs
• n hemel
• heaven

Voorbeelden van het gebruik van A heaven in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Nor did he believe in a Heaven on Earth.
Hij gelooft evenmin in een hemel op aarde.

I wanna know if there's a heaven.
Ik wil weten of er een hemel is.

Just about all animals have a heaven.
Zo een beetje alle dieren hebben een hemel.

I thought you thought there was a heaven.
Ik dacht dat je geloofde dat er een hemel bestond.

If there is a heaven, she's there.
Wanneer er een hemels is, zij daar is.

Because if there is a heaven, then she's there.
Omdat, wanneer er een hemels is, zij daar is.

Children feel safe in a heaven and will fall asleep faster.
Kindjes voelen zich veilig geborgen in een hemeltje en zullen sneller in slaap vallen.

A heaven of serenity in a changing world.
Een oase van rust in een veranderende wereld.

It's a heaven of choices you have at your disposal.
Het is een oase van keuzes die tot uw beschikking zijn.

In spring, this is a heaven of cherry blossoms, dogwoods, azaleas.
In het voorjaar, dit is een oase van kersenbloesems, kornoeljes, azalea's.

A heaven of luxury in a well maintained Pullman interior.
Een oase van luxe in een goed onderhouden Pullman interieur.

Welcome to a heaven of sun and nightlife.
Welkom in een oase van zon en het nachtleven.

That there is a heaven. That it's real.
Die hemel is echt.

We will both return and make Lilliput a heaven on earth.
We komen samen terug om van Lilliput een paradijs op aarde te maken.

A heaven of peace which seemed to be out of this world.
Een oase van rust, die van een andere wereld leek te zijn.

A heaven of warmth and comfort 24 luxuriously appointed spacious rooms.
Een oase van warmte en comfort 24 luxueus ingerichte ruime kamers.

And in itself can make a heaven of hell, a hell of heaven..
En op zichzelf kan het hemel of hel worden, en hel of hemel..

Is there really a heaven and hell?
Zijn de hemel en de hel echt?

Of course there's a heaven, honey.
Natuurlijk bestaat de hemel wel.

If indeed there is a heaven, boy, your mother certainly not there.
Als de hemel bestaat… dan is zij daar niet.