TE
TE
engels
nederlands
Vertalen
Nederlands

A MATTER OF - vertaling in Nederlands

[ə 'mætər ɒv]
a matter of
[ə 'mætər ɒv]
een kwestie van
a case of
matter of
een zaak van
the business of
a question of
matter of
an issue of
an affair of
a thing of
hands of
a point of
case from
een aangelegenheid van
a matter of
an issue of
a question of
the responsibility of
the concern of
een punt van
point of
a matter of
area of
a thing of
issue of
a tip of
locus of
element of
sprake van
question of
talk of
mention of
case of
matter of
speak of
evidence of
issue of
characterised by
existence of
n kwestie van
a case of
matter of
n zaak van
the business of
a question of
matter of
an issue of
an affair of
a thing of
hands of
a point of
case from

Voorbeelden van het gebruik van A matter of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Why not? This is a matter of vital tactics?
Dit is een kwestie van vitale tactieken. Waarom niet?
This robbery is now a matter of national security.
De beroving is nu een aangelegenheid van nationale veiligheid.
The exact provisions and timetables applying to accession countries are a matter of negotiation.
De exacte bepalingen en tijdslimieten voor kandidaat-lidstaten zijn een punt van onderhandeling.
It's not so much a matter of what as it is who.
Het is niet zo zeer 'n zaak van wat, maar van wie.
This is a matter of life and death.
Dit is 'n kwestie van leven en dood.
It is thus not so much a matter of difference as it is of degree.
Hier is dus niet zozeer sprake van een fout als van een betekenisverschil.
It's a matter of professional integrity.
Dit is een zaak van professionele integriteit.
This is a matter of life and death.
Dit is een kwestie van leven en dood.
Member States shall regard their economic policies as a matter of common concern.
De lidstaten beschouwen hun economisch beleid als een aangelegenheid van gemeenschappelijke belang.
He was called out. A matter of life or death.
Hij moest naar 'n zaak van leven of dood.
It's just a matter of time.
Het is gewoon 'n kwestie van tijd.
It's not a matter of convenience to come to Sahaja Yoga.
Er is geen sprake van comfort als je bij Sahaja Yoga komt.
Yes, it's a matter of life and death.
Ja, het is een zaak van leven en dood.
This is a matter of weeks, not months.
Dit is een kwestie van weken, geen maanden.
Non-participating EU countries shall treat their exchange rate policy as a matter of common interest.
Niet-deelnemende EU-landen dienen hun wisselkoersbeleid te behandelen als een aangelegenheid van gemeenschappelijk belang.
It's a matter of National Security.
T Is 'n kwestie van nationale veiligheid.
But it's a matter of life and!
Het is 'n zaak van leven en… Elaine!
But it's a matter of life or death!
Het is een zaak van leven of dood!
It's a matter of weeks, or days.
Het is een kwestie van weken, van dagen.
It is really a matter of overrepresentation.'.
Er is echt sprake van een oververtegenwoordiging.'.
Uitslagen: 8117, Tijd: 0.0731

Woord voor woord vertaling

matterzelfstandig naamwoord
kwestie
zaak
materie
matterbijwoord
er
ook

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands

Most frequent Engels dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k
0m-3

Engels-Nederlands
a matter of
English Deutsch Español Français عربى Български বাংলা Český Dansk Ελληνικά Suomi עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文