A RAP - vertaling in Nederlands

• een rap

Voorbeelden van het gebruik van A rap in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's a rap.
Dat is rap.

Don't ever surprise me with a rap.
Verras me nooit met een rapnummer.

I don't give a rap anymore.
Ik geef geen rap meer.

It's not a rap.
Dit is geen rap.

And I know you can bust a rap.
En ik weet dat je kunt rappen.

And I know you can bust a rap, right?
Je kunt vast wel rappen, toch?

I had no idea we were getting a rap star! I knew we were getting a new daughter.
Ik had er geen idee van dat we een rap ster zou krijgen! Ik weet dat we een nieuwe dochter krijgen.

We wanted to use the studio to record a rap that Kimmy wrote for the wrestling team's pep rally.
We wilden een rap opnemen die Kimmy heeft geschreven… voor het evenement van het worstelteam.

The nine bridges of the city?- A rap about a place where they can see?
Een rap over een plek waar je de negen bruggen ziet?

The nine bridges of the city?- A rap about a place where they can see?
Een rap over een plek waar ze de negen bruggen van de stad kunnen zien?

We got Booger Presley on a mean guitar And a rap by little old me, Lamar.
Booger Presley op gitaar En 'n rap van mijn persoontje, Lamar.

Her recent projects include: A Rap on Race Revisited(das weisse haus, 2016)prospects.
Recente projecten zijn onder meer: A Rap on Race Revisited(das weisse haus, 2016) prospects.

sort of wanted to write a rap song about you.
ik wou een soort rap-song schrijven over u.

I said if you stuck with me, your life is gonna look like a rap video. Harold, listen.
je met mij in zee gaat zal je leven er uitzien als 'n rap video. Toen je een baan nodig had en je naar mij toekwam.

was startled by a rap at the door.
opschrikte door een kloppen aan de voordeur.

At the moment she spoke these words a rap on the ceiling made her raise her head,
Terwijl zij deze woorden sprak, deed een slag tegen de zoldering haar het hoofd opheffen

already had Marianne been disappointed more than once by a rap at a neighbouring door,
kloppen aan eene naburige deur, toen plotseling een luide klop werd vernomen,

We have a RAP. One of them defected.
We hebben een RAP, er liep één over.

We have a RAP.
We hebben een RAP.

What if they really have a RAP?
Wat als ze echt een RAP hebben?