A RECIPIENT - vertaling in Nederlands

• een ontvanger
• een afnemer
• een rechthebbende
• een geadresseerde
• van de ontvangers
• naar een ontvanger
• een recipient
• de begunstigde

Voorbeelden van het gebruik van A recipient in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He was also a recipient of the Order of the Black Eagle.
Hij was tevens ridder van de Orde van de Zwarte Adelaar.

She was also a recipient of the Order of the Palmetto.
Zij was ook mede-uitgever van de handelingen van het colloquium.

It's easy to add a recipient in composing email in Outlook.
Het is eenvoudig om een ontvanger toe te voegen aan het opstellen van e-mail in Outlook.

What if a recipient doesn't download a registered e-mail?
Wat als de ontvanger de aangetekende e-mail niet opvraagt?

Sorry. And now, he is a recipient of.
En nu is hij de ontvanger van de burgemeestersprijs Het spijt me.

You have a recipient?
U heeft geen bestemming?

As a recipient, you should check organic products on the following areas.
Als ontvanger dient u biologische producten te controleren op de volgende punten.

Well packaged. Nice gift that pleases a recipient.
Goed verpakt. Leuk cadeau dat de ontvanger wil.

Your uncle is a recipient.
Je oom is een genieter.

If he will talk, and if he actually was a recipient.
Als hij wil praten en als hij werkelijk ontvanger was.

Including organ transplantation as a recipient or donor.
Inclusief orgaantransplantatie als ontvanger of donor.

Paying with DigiAccept is free for you as a recipient.
Betalen met DigiAccept is voor u als ontvanger gratis.

Someone who was close to a recipient of Naomi's organs.
Een geliefde van één van de ontvangers van Naomi's organen.

But finding out who was on a recipient waiting list?
Hoe is de dader erachter gekomen dat Doheny op die wachtlijst stond?

You can also unsubscribe as a recipient directly on our website.
U kunt zich ook rechtstreeks op onze website als ontvanger afmelden.

So, a recipient with a negative Rh factor will be approached only by donor blood of a negative index.
Een ontvanger met een negatieve Rh-factor wordt dus alleen benaderd door donorbloed met een negatieve index.

This Directive mentions, by way of illustration, certain types of restriction applied to a recipient wishing to use a service performed by a provider established in another Member State.
Deze richtlijn noemt enkele voorbeelden van soorten beperkingen voor een afnemer die gebruik wil maken van een dienst van een in een andere lidstaat gevestigde dienstverrichter.

When a recipient of the request opens the link,
Wanneer een ontvanger van de aanvraag, wordt de koppeling geopend,

Transfer” means any transmission of a defence-related product to a recipient in another Member State in the context of a commercial transaction;
Overdracht": het overbrengen van een defensiegerelateerd product naar een afnemer in een andere lidstaat in het kader van een commerciële transactie;

He was a recipient of BAFTA, Golden Globe
Hij was een ontvanger van BAFTA, Golden Globe