AARON SHALL - vertaling in Nederlands

• aaron zal
• aäron zal
• aaron zullen

Voorbeelden van het gebruik van Aaron shall in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

and the sons of Aaron shall pour the blood thereof round about upon the altar.
de tent der samenkomst; en de zonen van Aaron zullen het bloed daarvan sprengen op het altaar rondom.

And Aaron shall bear the names of the children of Israel in the rational of judgement upon his breast,
Alzo zal Aaron de namen der zonen van Israel dragen aan den borstlap des gerichts,

Aaron shall bear the names of the children of Israel in the breastplate of judgment on his heart,
Zo zal Aäron de namen van de stammen van Israël in het borststuk van het oordeel op zijn hart dragen

Aaron shall come into the Tent of Meeting,
Daarna zal Aäron de tabernakel weer ingaan

And Aaron shall bear the names of the children of Israel in the breastplate of judgment upon his heart,
Zo zal Aäron de namen van de stammen van Israël in het borststuk van het oordeel op zijn hart dragen

And Aaron shall come into the tabernacle of the congregation,
Daarna zal Aäron de tabernakel weer ingaan

And Aaron shall come into the tabernacle of the congregation,
Daarna zal Aaron komen in de tent der samenkomst,

Aaron shall return into the tabernacle of the testimony,
Daarna zal Aaron komen in de tent der samenkomst,

Aaron shall come into the tent of meeting,
Daarna zal Aaron komen in de tent der samenkomst,

And Aaron shall go into the tent of meeting,
Daarna zal Aaron komen in de tent der samenkomst,

And when the camp setteth forward, Aaron shall come, and his sons,
In het optrekken des legers, zo zullen Aaron en zijn zonen komen,

And Aaron shall be vested with it in the office of his ministry,
En Aaron zal denzelven aanhebben, om te dienen; opdat zijn geluid gehoord worde,

And Aaron shall bear the names of the children of Israel in the breastplate of judgment upon his heart,
Alzo zal Aaron de namen der zonen van Israel dragen aan den borstlap des gerichts,

And Aaron shall bear the names of the children of Israel in the breast-plate of judgment upon his heart,
Alzo zal Aaron de namen der zonen van Israel dragen aan den borstlap desgerichts,

when the camp setteth forward, Aaron shall come, and his sons,
In het optrekken des legers, zo zullen Aaron en zijn zonen komen,

And Aaron shall come into the tabernacle of the congregation,
Daarna zal Aaron komen in de tent der samenkomst,

The males only of the race of Aaron shall eat it.
Al wat mannelijk is onder de zonen van Aaron zal het eten;

Thou and Aaron shall number them by their armies.
Die zult gij tellen naar hun heiren, gij en Aaron.

the sons of Aaron shall offer it before the LORD, before the altar.
een der zonen van Aaron zal dat voor het aangezicht des HEEREN offeren, voor aan het altaar.

And Aaron shall burn sweet smelling incense upon it in the morning.
En Aaron zal daarop aansteken welriekende specerijen;