RAAD STELT - vertaling in Engels

• council shall
• council adopts
• council proposes
• council notes
• council shall establish
• council suggests
• council shall inform
• council shall notify
• council contends
• council submits
• council states

Voorbeelden van het gebruik van Raad stelt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Prijsregeling: de Raad stelt ieder jaar vast.
Price system: each year the Council sets.

De Raad stelt in dit voorstel minimumnormen vast.
The Council lays down minimum standards in this proposal.

De Raad stelt echter zonder goede reden het nemen van een beslissing uit.
However, the Council is delaying making a decision without good reason.

De Raad stelt zijn reglement van orde vast.
The Council shall draw up its own rules of procedure;

De Raad stelt de beginselen van het beleid
The Council determines the policy's principles

De Raad stelt deze richtlijn vóór 31 december 1992 vast.
The Council shall adopt this Directive before 31 December 1992.

De Raad stelt zijn reglement van orde vast.
The Council shall adopt its Rules of Procedure.

De Raad stelt uw rapport op prijs, captain.
The Council appreciates your report, Captain.

De Raad stelt met gekwalificeerde meerderheid van stemmen alle vergoedingen vast welke als beloning kunnen gelden.
The Council shall, acting by a quaffied majoity, determine any payment to bemade instead of remuneration.

December 1999: de Raad stelt een lage TAC voor kabeljauw in de Ierse Zee vast
December 1999: the Council adopts reduced total allowable catches for Irish Sea cod

De Raad stelt te zijner tijd de vanaf de in de eerste alinea bedoelde datum geldende bepalingen vast.
The Council shall at the appropriate time adopt the rules to apply after the date referred to in the first subparagraph.

De Raad stelt twee richtlijnen vast betreffende het recht van vestiging,
Council adopts two Directives concerning right of establish- ment,

De Raad stelt een niet-bindend substreefcijfer voor met veel lagere volumes referentie 0, 5 p.p.
The Council proposes a non-binding subtarget with much lower volumes reference 0.5 p.p.

De Raad stelt met gekwalificeerde meerderheid van stemmen het ontwerp van de administratieve begroting vast
E Council shall, acting by a qualified majority, establish the draft ad ministrative budget

De Raad stelt bezorgd vast dat de ontwikkeling naar een klein tekort in 2003 en 2004 samenvalt met de opleving naar het op middellange termijn houdbare groeipercentage.
The Council notes with concern that the move to a small deficit in 2003-2004 coincides with the recovery to the medium-term sustainable growth rate.

De Raad stelt naar aanleiding van de voorstellen van de Commissie Van februari jongstleden de voedselhulpprogramma's voor graan,
Council adopts 1980 food aid programmes for cereals, skimmedmilk powder

De Raad stelt voor het concentratiemechanisme te wijzigen van het Europees Sociaal Fonds(ESF)voor de doelstelling"bevordering van sociale inclusie
The Council proposes to change the concentration mechanism of the European Social Fund(ESF) on the objective"promoting social inclusion

De Raad stelt, op voorstel van de Commissie, met gekwalificeerde meerderheid
The Council shall, acting by a qualified majority on a proposal from the Commission,

De Raad stelt criteria en procedures vast voor een transparante werking van de bijzondere rekening.
The Council shall establish criteria and procedures for the transparent operation of the Special Account.

De Raad stelt met genoegen vast dat de Duitse autoriteiten zich zullen blijven inspannen om de schuldquote tot onder de referentiewaarde van het Verdrag terug te dringen.
The Council notes with satisfaction that the German authorities will continue in their efforts to bring the debt level down below the Treaty's reference value.