Voorbeelden van het gebruik van Act of terror in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The Cabal is trying to start another cold war… and an act of terror committed here is step one in making that happen.
En een terreuractie die hier wordt gepleegd, is de eerste zet. Ze willen een Koude Oorlog starten.They smuggled him into America because they know your government will blame Moscow. if he commits an act of terror here.
Want als hij hier een terreuractie pleegt… zal men Moskou verdenken.-Hij is Amerika in gesmokkeld.democracy are stronger than any act of terror. TotsambBCN.
I'm not sending you to Moscow to interrogate a high-ranking Russian official about an act of terror he may or may not have committed 25 years ago.
Ik stuur jou niet naar Moskou om 'n hooggeplaatste Russische ambtenaar te ondervragen… over een terroristische daad die hij 25 jaar geleden misschien wel of niet heeft begaan.You touch that nozzle, I'm gonna have to consider it an act of terror.
Als jij die pomp gebruikt, moet ik dat zien als een daad van terrorisme.Apparently not an act of terror, or feds and Homeland Security would have this whole city on lock-down.
Your government will blame Moscow. if he commits an act of terror here, They smuggled him into America because they know.
Want als hij hier een terreuractie pleegt… zal men Moskou verdenken.-Hij is Amerika in gesmokkeld.This case is, for us, a particularly conspicuous act of terror, because it was carried out against a parliament.
In dit geval gaat het om een voor ons opmerkelijke terreurdaad aangezien die gericht is tegen een parlement.he will commit an act of terror.
begaat hij een terroristische daad.you will commit an act of terror.
of je zal een terreurdaad plegen.I'm gonna have to consider it an act of terror. You touch that nozzle.
Als je die slang pakt, zie ik dat als terroristische daad.Although no suspect has been named, federal authorities are treating this as an act of terror on American soil.
Hoewel er geen verdachten zijn genoemd… behandelen de federale autoriteiten dit als een terreurdaad op Amerikaans grondgebied.To avoid an international incident, Russia has invited a go-team from NTSB to investigate, in the hopes of ruling out an act of terror.
Om internationaal incident te voorkomen… heeft Rusland een team van de NTSB uitgenodigd om te onderzoeken… in de hoop een terreurdaad uit te kunnen sluiten.They smuggled him into America because they know if he commits an act of terror here the government will blame Moscow.
Zij hebben hem Amerika ingesmokkeld omdat zij weten… als hij hier een terreurdaad begaat, jouw regering Moskou de schuld zal geven.En route to commit another act of terror? So we're supposed to believe that Harris attacked the convoy then blew himself up?
Dus wij moeten geloven, dat Harris het konvooi aanviel, zichzelf toen opblies, onderweg om nog een terreurdaad te plegen?You know there's evidence the plane was brought down by an act of terror.
Je weet dat er aanwijzingen zijn dat het vliegtuig is neergehaald door een terreurdaad.He believes this act of terror is the work of a few fringe radicals that want to galvanize Protestants into rising up against the crown.
Hij gelooft dat deze gruweldaad het werk is van een paar geïsoleerde radicalen… die de protestanten willen opzwepen om op te staan tegen de Kroon.In any case, such an act of terror, even if blamed on North Korea, would not be
In ieder geval, zou zo een terreurdaad, zelfs wanneer Noord Korea de schuld krijgt,the fact that homes were used for military activities turned the Irgun action into a legal military operation and not an act of terror.
het feit dat woonhuizen werden gebruikt voor militaire activiteiten de actie was just that… A miracle of evil, an act of terror, a warning shot from an enemy far darker than Salem has yet seen.
was een… wonder 
