ACTIVITIES AND INITIATIVES - vertaling in Nederlands

• activiteiten en initiatieven

Voorbeelden van het gebruik van Activities and initiatives in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I am convinced that the Alliance as a national umbrella organization and further its activities and initiatives fail to improve the quality of life of sick of multiple sclerosis, and be….
Ik ben ervan overtuigd dat het Bondgenootschap als een nationale overkoepelende organisatie en verder haar activiteiten en initiatieven niet aan de kwaliteit van het leven van zieke van multiple sclerose te verbeteren, en wees….

I welcome EU activities and initiatives aimed at promoting labour and social standards in third countries,
Ik ben ingenomen met de activiteiten en initiatieven van de EU die gericht zijn op de bevordering van arbeids- en sociale normen in derde landen.

the Commission will examine ways of supporting activities and initiatives to help the Belarus authorities to redress the economic and political situation.
zal de Commissie nagaan hoe acties en initiatieven gesteund kunnen worden om de Wit-Russische autoriteiten te helpen om iets aan de economische en politieke toestand te doen.

Vice-President Barrot's activities and initiatives, which include proposals already announced for daytime running lights,
Ook de activiteiten en initiatieven van vice-voorzitter Barrot, de reeds aangekondigde voorstellen inzake licht overdag,

Fonds de Zuidroute a fund for activities and initiatives related to the history of the Dutch East India Company(VOC)
Fonds de Zuidroute ten behoeve van activiteiten en initiatieven die betrekking hebben op de geschiedenis of historische objecten verbonden

cultural activities and initiatives for encouraging social contacts.
uitgaven voor culturele activiteiten en initiatieven ter bevor- dering van sociale contacten;

Its objectives are to identify and recognise successful activities and initiatives undertaken to promote enterprise
De doelstellingen daarvan zijn de identificatie en de erkenning van succesvolle activiteiten en initiatieven ter bevordering van ondernemingen

that my problem with this question is that the sheer volume of the Commission's recent activities and initiatives on this issue is such that I would need a very long time to relate everything we are doing at present.
mevrouw de Voorzitter, dat ik een probleem heb met deze vraag, aangezien de omvang van de activiteiten en initiatieven van de Commissie met name de afgelopen tijd zo groot is, dat ik veel tijd nodig zou hebben om een toelichting te geven op alles wat wij op dit moment aan het doen zijn.

while enabling the Member States to develop their own activities and initiatives, possibly cooperating among themselves, and respecting subsidiarity.
met inachtneming van het subsidiariteitsbeginsel, eventueel in onderlinge samenwerking hun eigen acties en initiatieven te ontplooien.

A wide range of mechanisms, activities, and initiatives including tobacco control legislation,
Er bestaan allerhande mechanismen, activiteiten en initiatieven, waaronder tabakswetgeving en activiteiten voor de preventie

A wide range of mechanisms, activities, and initiatives including tobacco control legislation, prevention
Het beleid wordt ondersteund door een groot aantal mechanismen, activiteiten en initiatieven onder meer wetgeving ter bestrijding van tabaksgebruik,

The EIR is intended to dovetail with a wider set of activities and initiatives on implementation.
Het is de bedoeling dat de EIR nauw aansluit bij een bredere reeks activiteiten en initiatieven op het gebied van de tenuitvoerlegging.

The interim evaluation confirms that the activities and initiatives of the Safer Internet Programme are a success according to the indicators of the evaluation.
Volgens de indicatoren van de tussentijdse evaluatie zijn de activiteiten en initiatieven van het programma voor een Veiliger internet inderdaad een succes.

have provided a framework for drug-related activities and initiatives at national and EU level.
boden een kader voor drugsgerelateerde activiteiten en initiatieven op nationaal en Europees niveau.

As the purpose of the framework is to cover all future activities and initiatives in the area of judicial cooperation in civil matters,
Daar het kader erop is gericht alle toekomstige activiteiten en initiatieven op het gebied van justitiële samenwerking in burgerlijke zaken te bestrijken,

Its objectives are to identify and recognize successful activities and initiatives undertaken to promote enterprise
De awards moeten succesvolle activiteiten en initiatieven ter bevordering van ondernemingen en ondernemerschap opsporen

lays the foundations for joint activities and initiatives in large number of areas.
legt een basis voor gemeenschap pelijke activiteiten en initiatieven op een groot aantal terreinen.

Provinciaal Domein Dommelhof combines various activities and initiatives.
In het Provinciaal Domein Dommelhof worden diverse activiteiten en initiatieven gebundeld.

actively participated in a range of activities and initiatives linked to the year.
heeft actief deelgenomen aan een reeks activiteiten en initiatieven in het kader daarvan.

Consequently, a wide range of alternative cultural activities and initiatives were now recognized officially as having a function,
Daarbij kregen nu ook zeer verschillende alternatieve culturele activiteiten en initiatieven een officieel erkende functie,