AIM IS TO ENSURE - vertaling in Nederlands

• doel is te zorgen
• doel is te waarborgen
• streven ernaar
• bedoeling is ervoor te zorgen
• wil ervoor zorgen
• doel is te verzekeren
• doel is te garanderen

Voorbeelden van het gebruik van Aim is to ensure in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The aim is to ensure that in the future those who contaminate clean up the damage or bear the costs.
De doelstelling is te bewerkstelligen dat in de toekomst degene die de milieuschade heeft veroorzaakt die schade herstelt of de kosten hiervan op zich neemt.

The aim is to ensure that national tax systems comply with Community law
Doel is ervoor te zorgen dat de nationale belastingstelsels in overeenstemming zijn met de vereisten van het Gemeenschapsrecht

The aim is to ensure that rapidly advancing progress in science is in harmony with the ethical values of all Europeans.
Doel is ervoor te zorgen dat de snelle wetenschappelijke vooruitgang verenigbaar is met de ethische waarden van alle Europeanen.

The aim is to ensure that substantial investment be underway before the end of 2006.
Het doel is ervoor te zorgen dat voor eind 2006 substantiële investeringen gewaarborgd zijn..

The aim is to ensure that the necessary flexibility is guaranteed to enable all viable cinemas in Europe to use digital projection.
Het is de bedoeling ervoor te zorgen dat de nodige flexibiliteit wordt gegarandeerd om digitale projectie in alle levensvatbare bioscopen in Europa mogelijk te maken.

The aim is to ensure that all Member States introduce similar penalties for employers of such third-country nationals
Doel is ervoor te zorgen dat alle lidstaten vergelijkbare sancties invoeren tegen werkgevers die deze derdelanders in dienst nemen,

The aim is to ensure that existing cumulation provisions can be exploited fully by economic operators.
Doel is ervoor te zorgen dat de bestaande cumulatiebepalingen door de deelnemers aan het economische verkeer volledig kunnen worden benut.

The aim is to ensure that the Commission has appropriate and efficient means to act against the most serious restrictions of competition.
Doel is ervoor te zorgen dat de Commissie over voldoende middelen beschikt om doeltreffend tegen de ergste concurrentiebeperkingen op te treden.

The aim is to ensure the agreement keeps the world on a long-term pathway consistent with the below 2 degree objective.
Het doel is ervoor te zorgen dat de wereld zich dankzij de overeenkomst op lange termijn kan houden aan de 2°C-doelstelling.

The European clearing and settlement industr y, whose aim is to ensure that any beneficiary in the euro area can be reached using SEPA instruments.
De Europese clearing- en settlementsector, die als doelstelling heeft ervoor te zorgen dat elke begunstigde in het eurogebied kan worden bereikt door gebruikmaking van SEPAinstrumenten.

Our aim is to ensure that equal opportunities are built into all policies
Ons doel is ervoor te zorgen dat gelijke kansen deel gaan uitmaken van alle beleidsmaatregelen

Our aim is to ensure that all inhabitants of Latvia can apply for citizenship
Ons doel is er voor te zorgen dat alle inwoners van Letland het burgerschap kunnen aanvragen

Another equally important aim is to ensure that safety regulation is transparent
Een ander even belangrijk doel is ervoor te zorgen dat veiligheidsvoorschriften doorzichtig en niet-discriminerend zijn,

our primary aim is to ensure that Europe has a common agricultural policy after 2013.
onze belangrijkste doelstelling is ervoor te zorgen dat wij ook na 2013 nog over een gemeenschappelijk landbouwbeleid beschikken.

The aim is to ensure that rainwater, surface water,
Doel is om ervoor te zorgen dat regenwater, oppervlakte water,

The aim is to ensure that measured loudness corresponds well with subjectively perceived loudness.
Het doel is om te verzekeren dat het gemeten geluidsniveau goed overeenkomt met het subjectief waargenomen geluidsniveau.

The aim is to ensure that those who get help,
Het doel is om ervoor te zorgen dat diegenen die hulp krijgen,

Our aim is to ensure that you feel respected and informed at all times.
Ons doel is om ervoor te zorgen dat je gerespecteerde en geïnformeerd te allen tijde te voelen.

The aim is to ensure that administrative expenditure does not increase faster than inflation.
Het is onze ambitie ervoor te zorgen dat de administratieve uitgaven niet sneller stijgen dan de inflatie.

The aim is to ensure that all companies can eventually make a living wage possible for employees in their supply chain.
Doel is om te zorgen dat alle bedrijven op den duur een leefbaar loon mogelijk kunnen maken voor werknemers in hun keten.