ALWAYS THE POSSIBILITY - vertaling in Nederlands

• altijd de mogelijkheid
• altijd mogelijk
• altijd een kans
• steeds de mogelijkheid

Voorbeelden van het gebruik van Always the possibility in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So there is always the possibility to wear the collar a little larger or smaller.
Zo is er altijd de mogelijkheid de halsband wat groter of kleiner te dragen.

but there is always the possibility that they will rebel.
er bestaat altijd een kans dat het in opstand komt.

then there is always the possibility to place an order.
dan is er steeds de mogelijkheid om een bestelling te plaatsen.

The thing with technology is that there's always the possibility it can go wrong.
Het ding met de technologie is dat er altijd de mogelijkheid dat mis kan gaan.

So far, there was always the possibility to get a space on short notice.
Tot dusver is het altijd mogelijk om op korte termijn een plek te krijgen.

There is always the possibility that you are the first patient to experience a certain complication which has not yet been described in medical literature.
Het is steeds mogelijk dat een bepaalde verwikkeling bij u voor het eerst optreedt en nog niet in de medische literatuur beschreven stond.

I mean I'm not saying I am the one There's just always the possibility, you know.
Ik zeg niet dat ik die ene ben maar er is altijd een mogelijkheid, weet je.

Even if he does concede, there is always the possibility that he might ask for a recount.
Zelfs al geeft hij toe, dan er er nog altijd de kans dat hij om een hertelling.

The workshops are in English, but there is always the possibility to get an explanation in Dutch.
De workshops zijn in het Engels, maar er is ook altijd de mogelijkheid om in het Nederlands uitleg te krijgen.

there is always the possibility of moving somewhere further away,
is het altijd mogelijk ergens verder weg te gaan wonen,

there was always the possibility that a fluent and a persuasive argument would over time produce a critical mass of converts.
was het altijd mogelijk dat een vlot en overtuigend gebracht argument een kritische massa bekeerlingen voort zou brengen.

and there is always the possibility of a good movie to enjoy during a stay on the Polish coast.
er is altijd de mogelijkheid om van een goede film te genieten tijdens een verblijf aan de Poolse kust.

so there is always the possibility for you to get a review on the Website.
Er is dus altijd een mogelijkheid om een recensie op de Website te krijgen.

While in the experience of this God-man there was always the possibility that the divine mind would transcend the human intellect,
Hoewel er in de ervaring van deze God-mens steeds de mogelijkheid bestond dat het goddelijke bewustzijn boven het menselijke verstand uit zou gaan,

There's always the possibility of side effects.
Er zijn altijd mogelijkheden op bijwerkingen.

The evening is always the possibility to eat.
S avonds altijd de mogelijkheid om mee te eten.

There is always the possibility of an enemy counterattack.
Er is altijd de mogelijkheid op een vijandige tegenaanval.

There was always the possibility of this happening.
De mogelijkheid is er altijd geweest.

But there is always the possibility of regression.
Maar de kans op een terugval blijft altijd bestaan.

There is always the possibility of a romantic fire….
Er is altijd de mogelijkheid voor een romantisch haardvuur.