ANOTHER DOCUMENT - vertaling in Nederlands

• ander document
• nog een document

Voorbeelden van het gebruik van Another document in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Another document relating to the contract of sale of 24 March 1942 states the following about number 64 on the list:“Gestrichen von der Liste”.
In een ander document dat betrekking heeft op het koopcontract van 24 maart 1942 wordt over nummer 64 van de lijst vermeld:‘Gestrichen von der Liste.

Nearly twenty years later it adopted the Pacts on Human Rights and, in 1989, another document was adopted, namely the Convention on the Rights of the Child.
Bijna twintig jaar later werd het Pact inzake mensenrechten aangenomen en in 1989 werd weer een ander document aangenomen, het Verdrag inzake de rechten van het kind.

Since the document singed on 7 May provided for the possibility of signing a new"general" act, Western Allies agreed to sign another document.
Aangezien het document van 7 mei voorzag in de ondertekening van een nieuwe"algemene" capitulatie gaven de westelijke geallieerden toestemming om een tweede document te ondertekenen.

Moreover, the EESC points out that the Commission has recently adopted a new Communication on information security and that another document is due to be issued in the near future on the same subject.
De Commissie heeft overigens onlangs nog een nieuwe mededeling over netwerk- en informatiebeveiliging goedgekeurd, terwijl er voor binnenkort nog een ander document over dit onderwerp is aangekondigd.

has stated that he does not reject the principles of the Charter, but asks that another document be drafted, taking these principles and amending them in part.
het handvest niet afwijst. Hij heeft echter wel gevraagd om deze in gedeeltelijk gewijzigde vorm op te nemen in een ander document.

The likelihood of problems arising in the course of the service of a document does not appear to diminish because of the mere fact that another document has been served on the same person before.
De mogelijkheid dat zich problemen voordoen bij de betekening van een stuk wordt niet kleiner alleen maar door het feit dat reeds eerder een ander stuk aan dezelfde persoon is betekend.

And, in another document, issued at the same time.
En in een ander document uit dezelfde tijd staat.

You must not say that this is just another document.
Zegt u nu niet dat dit alweer alleen maar een document is.

A travel document or another document from which your nationality is evident.
Een reisdocument of ander document waaruit uw nationaliteit blijkt.

Or another document that applies to us as a certificate of inheritance.
Of een ander document dat voor ons geldt als een verklaring van erfrecht.

Family book or another document that proves that the marriage is duly legalized.
Familieboek of ander document dat bewijst dat het huwelijk naar behoren is gelegaliseerd.

In another document, the details for the actions can be elaborated upon.
In een ander document kan er dieper worden ingegaan op de details voor de acties.

A Bragga will never sign another document, not even a receipt.
Geen enkele Braga zal ooit nog een document ondertekenen.

Create a hyperlink to a specific location in another document or Web page.
Een hyperlink maken naar een bepaalde locatie in een ander document of een andere webpagina.

It can be from the Web, another document, or your photos library. 2.
Dit kan op internet zijn, van een ander document, of afbeelding uit je bibliotheek. 2.

You can paste text from another document, but the formatting doesn't carry over.
Je kunt tekst uit een ander document plakken, maar eventuele opmaak gaat hierbij verloren.

Another document from Ugarit records the banishment of two princes to"the land of Alashiya.
Een ander document van Ugarit vermeld de verbanning van twee prinsen naar het"land van Alashia.

Another document has been published in the last few days,
Dezer dagen is een ander document verschenen, dat oneindig veel interessanter is

Another document, dating from 1483, refers to him as"Colijn van Brusele" Colijn of Brussels.
Een ander document uit 1483 noemt hem als Colijn van Brusele.

Never retype another document- Don't waste valuable time recreating PDF files in other applications.
Documenten niet opnieuw typen Verspil geen tijd aan het opnieuw maken van PDF-bestanden.