ANY DISPUTE - vertaling in Nederlands

• elk geschil
• elke betwisting
• eventuele geschillen
• elk dispuut
• elke discussie

Voorbeelden van het gebruik van Any dispute in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Any dispute caused by this is unreasonable.
Een geschil veroorzaakt door dit is onredelijk.

Any dispute regarding this website is governed by Dutch law.
Ieder geschil met betrekking tot deze website wordt door het Nederlandse recht beheerst.

Any dispute over the identity of the domain name holder;
Geschillen over de identiteit van de domeinnaamhouder;

Any dispute shall be brought before the competent judge in the Netherlands only.
Geschillen zullen uitsluitend worden berecht door de bevoegde rechter in Nederland.

Any dispute shall be submitted to the exclusive jurisdiction of the competent courts in Rotterdam.
Alle geschillen zullen uitsluitend worden beslist door de bevoegde rechter te Rotterdam.

In case of any dispute, the Dutch Law is applicable.
In geval van geschil, is het Nederlands recht van toepassing.

In case of any dispute, the courts of Uruguay shall be competent.
In geval van geschil zijn de rechtbanken van Brussel bevoegd.

We can work together to resolve any dispute.
Wij kunnen samenwerken om eender welk geschil op te lossen.

Any dispute about storage we won't accept.
Geschillen over opslag worden niet geaccepteerd.

Any dispute concerning the wording
Ieder geschil met betrekking tot de tekst

In the event of any dispute, only the Liège courts shall be competent.
In geval van betwisting zijn enkel de rechtbanken van Luik bevoegd.

Any dispute falls within the exclusive jurisdiction of the courts of Antwerp.
Bij alle geschillen zijn enkel en alleen de rechtbanken van het gerechtelijk arrondissement Antwerpen bevoegd.

In the event of any dispute the courts of Digne-les-Bains have sole jurisdiction.
Ingeval van een geschil is de rechtbank te Digne-les-Bains bevoegd.

The parties agree that any dispute shall be submitted to the competent Dutch court.
Partijen komen overeen dat een eventueel geschil wordt voorgelegd aan de Nederlands bevoegde rechter.

The Parties will make every effort to resolve any dispute amicably.
Partijen zullen zich inspannen om een eventueel geschil op minnelijke wijze op te lossen.

In case of any dispute, only the courts of Leuven will be competent.
In geval van betwisting zijn de rechtbanken van Leuven uitsluitend bevoegd.

In the event of any dispute the decision of the Promoter is final.
In het geval van een geschil is de beslissing van de promotor definitief.

It is not about any dispute between the institutions.
Het gaat niet om een geschil tussen instellingen.

Auctionista is not a party to any dispute.
Auctionista heeft slechts een bemiddelende rol bij een geschil.

The area of jurisdiction(country and state) in case of any dispute.
Het rechtsgebied(land en van staat) in het geval van een geschil.