APPARENT REASON - vertaling in Nederlands

• duidelijke reden
• aanwijsbare reden
• aantoonbare reden

Voorbeelden van het gebruik van Apparent reason in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Show child doctor if attacks occur several times a day, without any apparent reason.
Show kind arts wanneer aanslagen plaatsvinden meerdere malen per dag, zonder aanwijsbare reden.

This infrasound is also the cause of unusual tiredness that many people experience without any apparent reason.
Deze infrasound is ook de oorzaak van ongewone vermoeidheid waar veel mensen zonder aanwijsbare reden aan lijden.

allergies occur without apparent reason.
komt zonder aanwijsbare redenen, een allergie voor.

The apparent reason for CR's test result inconsistency was revealed on 11 January 2017.
De kennelijke oorzaak van de uiteenlopende resultaten binnen CR's tests werd onthuld op 11 januari 2017.

Without any apparent reason he said:'You are much like your mother,
Zonder dat daar enige aanleiding toe leek te zijn zei hij:'Weet je wel

When dogs are found barking or howling suddenly in the night without any apparent reason, it could be because they sense the presence of ghosts.
Als honden plotseling in de nacht blaffen of huilen zonder enige klaarblijkelijke reden, kan het komen doordat ze de aanwezigheid van spoken bemerken.

If you identify with such problems for which you can find no apparent reason, try to analyze your feelings
Als jullie je met dergelijke problemen kunnen identificeren waarvoor je geen duidelijke reden kan bedenken,

There are even impressive cases in which pets without apparent reason became very emotional at the exact time their owner was involved in a serious accident
Er zijn zelfs indrukwekkende gevallen waarin huisdieren zonder aanwijsbare reden heel emotioneel werden precies op het moment dat hun baasje elders een ernstig ongeluk kreeg

as Trump recently tweeted,“Sleepy” Joe Biden“got $1.5 billion dollars from China despite no experience and for no apparent reason.
Slaperige" Joe Biden,, kreeg $1.5 miljard dollar van China ondanks geen ervaring en om geen duidelijke reden".

or irregular, without any apparent reason, making it difficult to measure.
een onregelmatige polsslag, zonder duidelijke reden, waardoor het moeilijk is deze te meten.

The results of the monitoring data we receive on a regular basis give no apparent reason to justify complaints that waters of the Mersey Estuary do not comply with the environmental quality objectives(EQO)
In de resultaten van de controlegegevens die wij regelmatig ontvangen, zien wij geen duidelijke reden om de klacht te rechtvaardigen dat het water van het Merseybekken niet voldoet aan de kwaliteitsdoelstellingen voor het milieu(KDM) die zijn vastgelegd in de desbetreffende richtlijnen van de Raad voor

Anyone indeed who without apparent reason in this life is of theft
Een ieder die zonder aanwijsbare redenen in dit leven van diefstal

For apparent reasons, your organization can not be a sole proprietorship and an institution.
Voor aanwijsbare redenen, uw organisatie kan niet een eenmanszaak en een instelling.

What is the weak spot of all these apparent reasons?
Wat is nu de zwakke plek van al die schijnredenen?

Anavar is an extremely popular anabolic steroid for numerous apparent reasons, but it is likewise known as being one of the most costly anabolic steroids anybody wants to buy.
Anavar is een uitzonderlijk populair anabole steroïde voor tal van aanwijsbare redenen, maar het wordt ook genoemd als een van de duurste anabole steroïden iedereen wil kopen.

and other apparent reasons that may become excessive sweating causes.
emoties en andere duidelijke redenen die overmatig zweten oorzaken kunnen worden.

No apparent reason.
Blijkbaar zonder reden.

I felt down without any apparent reason.
Ik voelde mij“down” zonder echte reden.

She had no apparent reason to kill Officer Sampson.
Ze leek geen reden te hebben voor de moord.

For no apparent reason humanity has a grudge against zombies.
Om geen duidelijke reden heeft het mensdom een wrok tegen zombieën.