ARE ACCOUNTABLE - vertaling in Nederlands

• zijn verantwoordelijk
• verantwoording verschuldigd zijn
• verantwoording schuldig zijn
• leggen verantwoording af
• aansprakelijk zijn
• legt verantwoording af
• rekenschap
• verantwoording afleggen
• bent verantwoordelijk
• verantwoordelijk is

Voorbeelden van het gebruik van Are accountable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All are accountable… even God.
Iedereen is verantwoordelijk.

All are accountable… even God.
Ledereen is verantwoordelijk.

Only 35% of HR decision-makers believe they are accountable.
Slechts 35% van de HR-beleidsmakers meent dat ze verantwoordelijk zijn.

No. Say that you're accountable.
Nee, zeg dat je aansprakelijk bent.

Yet you're accountable to no one. How does that happen?
Toch hoef jij je bij niemand te verantwoorden, hoe kan dat?

It means you are accountable for other people.
Je bent rekenschap verschuldigd aan anderen.

Take ownership and are accountable for your results.
Krijg ownership en de verantwoordelijkheid voor je eigen resultaten.

You are accountable to those who sent you here.
Je bent rekenschap verschuldigd aan degenen die jou hier naartoe gestuurd hebben.

We are accountable to the Ministry.
Wij verantwoorden ons aan het ministerie.

The Directors in their turn are accountable to the Council of Members.
De Commissarissen leggen op hun beurt verantwoording af aan de Ledenraad.

We always keep our promises and are accountable for what we do.
Wij houden ons altijd aan onze beloftes en kunnen worden aangesproken op wat we doen.

and the heart-all of these are accountable.
over al dat wordt verantwoording afgelegd.

We are accountable for what we do and how we do it.
Over wat we doen en hoe we dat doen, leggen we verantwoording af.

Responsibility mainly rests with the ministers, who are accountable to Parliament.
Verantwoordelijkheid hoofdzaak berust bij de ministers, die verantwoording verschuldigd aan het Parlement.

But you're accountable only to your conscience, after God.
Maar na God, hoeft u zich slechts te verantwoorden aan uw geweten.

You retina's cells are accountable for normal color vision loss as you age.
Cellen in het netvlies zijn verantwoordelijk voor het verlies van kleurzicht als u ouder wordt.

Which stakeholders are accountable for each of the above questions,
Welke belanghebbenden zijn verantwoordelijk voor elk van de hierboven vermelde vragen,

The testing times we are experiencing at present, and for which we are accountable, is a very good test of resistance
De beproeving die wij momenteel doormaken en waarvoor wij verantwoording verschuldigd zijn, is een zeer goede test van het uithoudingsvermogen

As has rightly been said, the Members of this House are accountable to the citizens of Europe for ensuring that their rights are preserved.
Er is terecht gezegd dat wij als afgevaardigden in dit Parlement de burgers in de EU verantwoording schuldig zijn over de vraag of wij voor de handhaving van hun rechten zorgen of niet.

its manufacturing of the human growth hormone are accountable for aiding children literally mature throughout adolescence.
de productie van het menselijk groeihormoon zijn verantwoordelijk voor de ondersteuning van kinderen letterlijk rijpen gedurende de adolescentie.