ACCOUNTABLE - vertaling in Nederlands

• verantwoordelijk
• aansprakelijk
• verantwoording verschuldigd
• verantwoording schuldig
• verantwoording afleggen
• controleerbaar
• verantwoordingsplichtig
• toerekenbaar
• verantwoordelijkheid
• aanspreekbaar
• verantwoording af te leggen
• verantwoorde
• ter verantwoording roepen
• rekenschap
• accountable

Voorbeelden van het gebruik van Accountable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Hold the murderer of my son accountable to these same laws.
Laat de moordenaar van mijn zoon verantwoording afleggen, volgens dezelfde wetten.

And we must hold these companies accountable.
We moeten deze bedrijven verantwoordelijk houden.

They're less transparent, less accountable.
Ze zijn minder controleerbaar.

You're not accountable to Pierre.
Je bent geen verantwoording schuldig aan Pierre.

Holding mining companies accountable.
Mijnbouwbedrijven ter verantwoording roepen.

All these reasons are accountable to unreadability of your SD cards.
Al deze redenen zijn verantwoording verschuldigd aan onleesbaar zijn van je SD-kaarten.

I held her accountable, that's all.
Ik houd haar aansprakelijk, dat is alles.

All this, unless the Other Party is accountable for the termination.
Dit tenzij de opzegging aan de Wederpartij toerekenbaar is.

Making sure that institutions are politically and legally accountable for their decisions.
Waarborgen opdat instellingen zowel politiek als juridisch verantwoording afleggen voor hun beslissingen.

You and I must be held accountable.
Jij en ik moeten verantwoordelijk worden gehouden.

The European institutions would have to become more transparent and democratically accountable.
Dat zou de democratische doorzichtigheid en verantwoordelijkheid van de Europese instellingen ten goede komen.

He is not accountable to any lab oversight government entity.
Hij is geen verantwoording schuldig aan een lab toezicht regering entiteit.

An Investment Committee will be accountable to the Steering Board.
Een investeringscomité is verantwoording verschuldigd aan het bestuur.

If Mr. Ryn has committed serious crimes, the Federation will hold him accountable.
De Federatie zal Mr Ryn ter verantwoording roepen als hij misdaden heeft begaan.

I am accountable.
Ik ben aansprakelijk.

This unless the cancellation is accountable to the Client.
Dit tenzij de opzegging aan de Opdrachtgever toerekenbaar is.

Future generations will hold you accountable.
Toekomstige generaties houden u verantwoordelijk.

we must be focused and accountable.
moeten we gericht zijn en verantwoording afleggen.

Shiptron itself remains accountable for the outcome of the performed work.
Shiptron blijft hierbij zelf aanspreekbaar voor het eindresultaat van de te verrichten werkzaamheden.

Governments are not accountable to its citizens, but to God.
Overheden zijn geen verantwoording schuldig aan haar onderdanen maar aan God.