BE HELD ACCOUNTABLE - vertaling in Nederlands

• verantwoordelijk worden gehouden
• verantwoordelijk is
• aansprakelijk worden gesteld
• ter verantwoording worden
• verantwoordelijk worden gesteld
• ter verantwoording worden geroepen
• verantwoording afleggen
• aansprakelijk worden gehouden
• aansprakelijk zijn
• rekenschap afleggen

Voorbeelden van het gebruik van Be held accountable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Somebody has to be held accountable for Ari's crimes.
Iemand moet aansprakelijk zijn voor Aris misdaden.

We will be held accountable on doomsday.
We zullen ter verantwoording worden geroepen op de dag des oordeels.

they should be held accountable.".
moeten ze ter verantwoording worden geroepen.".

Not that you shouldn't be held accountable.
Niet dat je niet verantwoordelijk worden gehouden.

The defendant must be held accountable for her actions.
De verdachte moet verantwoording afleggen.

Those responsible must be held accountable and brought to justice.
De verantwoordelijken moeten rekenschap afleggen en voor de rechter worden gebracht.

In the third week of August you can be held accountable.
In de derde week van augustus kan je ter verantwoording worden geroepen.

Pastors you will be held accountable.
Pastors jullie zullen verantwoordelijk worden gehouden.

And he must be held accountable!
En hij moet verantwoording afleggen.

So we could not be held accountable.
We konden dus helemaal niet ter verantwoording worden geroepen.

We can not be held accountable for this.
Hiervoor kunnen wij niet verantwoordelijk worden gehouden.

And you're gonna be held accountable.
Je moet rekenschap afleggen.

And when it happens, the guilty should be held accountable.
Dan moet de schuldige verantwoording afleggen.

If piracy, will be held accountable.
Als de piraterij, zal verantwoordelijk worden gehouden.

You're gonna be held accountable.
Je moet rekenschap afleggen.

Those responsible for these violations will be held accountable.
Degenen die de verantwoordelijkheid voor deze schendingen dragen, zullen ter verantwoording worden geroepen.

You and I must be held accountable.
Jij en ik moeten verantwoordelijk worden gehouden.

Those responsible for this violence should be held accountable.
Degenen die verantwoordelijkheid dragen voor dit geweld moeten ter verantwoording worden geroepen.

Those who are responsible must be held accountable.
Diegenen die verantwoordelijk zijn moeten ter verantwoording worden geroepen.

We cannot be held accountable for mistakes on this website.
Wij kunnen niet aansprakelijk gesteld worden voor fouten op deze website.