ARE DIFFERENCES - vertaling in Nederlands

• zijn verschillen
• zijn de verschillen
• afwijkingen zijn

Voorbeelden van het gebruik van Are differences in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That there are differences in the brains.
Dat er verschillen zijn in de hersenen.

It is obvious that there are differences during fermenting.
Je ziet dat er wel degelijk verschillen zijn tijdens het gisten.

However we admit that there are differences.
Al geven we toe dat er verschillen zijn.

It's important to note that there are differences between.
Belangrijk is dat er verschillen zijn tussen.

RIVM notes that there are differences among these frameworks.
Het RIVM constateert dat er verschillen zijn tussen deze kaders.

Publicly, Google insists that there are differences between Android and Chrome.
In het openbaar, Google dringt erop aan dat er verschillen zijn tussen Android en Chrome.

Diversity means acknowledging that there are differences between people.
Diversiteit betekent het erkennen dat er verschillen zijn tussen mensen.

I mean, I know there are differences.
Ik bedoel, ik weet dat er verschillen zijn.

I said there are differences.
Ik zei dat er verschillen waren.

And we have to recognize that there are differences.
We moeten erkennen dat er verschillen zijn.

And their genes and see if there are differences.
En hun genen gaan vergelijken en zien of er verschillen zijn.

It's not difficult to discern that there are differences.
Het is niet moeilijk te zien dat er verschillen zijn.

They are differences created by the Cabal.
Het zijn verschillen gecreëerd door de Cabal.

There are two very similar religions, but there are differences between them.
Er zijn twee zeer vergelijkbaar religies, maar er zijn verschillen.

There are differences in the extent to which companies fail to enforce safety rules.
Er zitten verschillen in de mate waarin ondernemingen tekortschieten.

There are differences here. Wait.
Wacht… Er zijn verschillen.

However, there are differences between the Spanish and Gitanos flamenco.
Hoe dan ook, er zitten wat verschillen tussen de Spaanse- en Zigeuner flamenco.

Wait… There are differences here.
Wacht… Er zijn verschillen.

However, there are differences in the format;
Er bestaan echter wel verschillen in de opmaak;

Thirdly, there are differences in the productivity of the agricultural labour force.
De derde belangrijke factor is het verschil in arbeidsproduktiviteit van de landbouw.