ARE DOING IT - vertaling in Nederlands

• doen het
• bezig bent
• het lukt
• bent het aan het doen
• maakt het
• doet het
• doet 't
• doen 't
• bezig zijn
• zijn bezig
• zijn het aan het doen

Voorbeelden van het gebruik van Are doing it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're doing it. That's it..
Het lukt je. Dat is 't..

We are doing it, Com O.
We doen het, verbindingsofficier.

Now you're doing it.
U doet 't ook.

We're doing it doggy style.
We doen 't op z'n hondjes.

And you are doing it for death?
En jij doet het voor de dood?

All right, while we're doing it, take a look at Annie.
Nu we toch bezig zijn: dit is Annie.

Yes, Morty, come on, you're doing it!
Ja, het lukt je, Morty!

Cause we are doing it.
Want we doen het toch.

You're doing it to yourself! Don't you realise that?
Je doet 't jezelf aan, zie je dat niet?

We're doing it right here next week.
We doen 't hier, volgende week.

You are doing it.
Je doet het al.

We're doing it, Mr Hayes!
We zijn bezig, meneer Hayes!

It's what they might find while they're doing it.
Het is wat zij misschien vinden als zij bezig zijn.

Schmidt and Abby are doing it.
Schmidt en Abby doen het.

You're doing it again.
Je doet 't weer.

They're doing it for the pleasure.
Ze doen 't voor de lol.

How do you know if you are doing it right or wrong?
Hoe weet je of je doet het goed of fout?

We are doing it. No.
Nee, we zijn het aan het doen.

They're doing it.
Ze zijn bezig.

Because people are gonna think we're doing it like weasels?
Omdat ze anders denken dat we als konijnen bezig zijn?