ARE IDEAS - vertaling in Nederlands

• zijn ideeën
• ideeën
• ideeën worden

Voorbeelden van het gebruik van Are ideas in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

what makes up things are ideas… concepts, information.
wat dingen verzint zijn ideeën… voorstellen en informatie.

the ideas that are exhibited and realized here are ideas that the foundation can use,
alle ideeën die hier worden getoond en gerealiseerd zijn ideeën die de organisatie kan gebruiken

These are ideas present to offer for a birthday,
Dat is ideeën te presenteren aan te bieden voor een verjaardag,

How are ideas and input from patients/residents incorporated into the work plans for these teams?
Hoe worden ideeën en input van cliënten in de werkplannen van deze teams meegenomen?

very limited expressions of it which are ideas.
beperkte uitingen ervan, die slechts ideeën zijn.

But these are ideas that come and you say"we have to do this"
Maar dit zijn ideeën die komen en gaan, waarbij je zegt"We moeten dit doen",

Are ideas no more present in the world than constellations are in the skies?
Zijn ideeën in de wereld net zo‘echt' aanwezig als sterrenbeelden aan de hemel?

Ideas that we argue about"-- those are ideas where we have a fight, an ideological battle about how to do things.
Ideeën waarover we discussiëren"-- dat zijn de ideeën waarover strijd is, een ideologische strijd over hoe te handelen.

Since food in whatever form and the need for food are ideas in the mind, that is quite possible.
Aangezien voedsel in welke vorm dan ook en de behoefte aan voeding denkbeelden in de geest zijn, is dat heel goed mogelijk.

I hope that you will take our ideas very seriously, because they are ideas that you can use
Ik hoop dat u onze ideeën serieus zult nemen, want het zijn ideeën die u kunt gebruiken en die wij samen

This, together with greater involvement of economic and social councils from all the world's regions in the work of the WTO, in parallel with the setting up of a WTO parliamentary assembly, are ideas worth exploring.
Het loont de moeite om dat denkbeeld én het denkbeeld om de sociaal-economische raden van alle regio's ter wereld, gelijktijdig met de oprichting van een parlementaire associatie van de WTO, meer bij de WTO-activiteiten te betrekken.

That there are ideas that all of us are enthralled to,
Dat er ideeën zijn die in ons vast geworteld zitten.

are not proposals; they are ideas for discussion.
gaat het niet om voorstellen, maar om ideeën voor een discussie.

The third set of ideas are what I call as"ideas that we argue about"-- those are ideas where we have a fight, an ideological battle about how to do things.
De derde set ideeën noem ik"ideeën waarover we discussiëren"-- dat zijn de ideeën waarover strijd is, een ideologische strijd over hoe te handelen.

will be ordered to sell eurobonds, are ideas that are not excluded by any Member State.
de verkoop van euro-obligaties met zich mee zal brengen, dat zijn allemaal ideeën die door geen enkele lidstaat worden uitgesloten.

realities that we must take into account in developing policy- that there are ideas that need to be pursued
beleid rekening mee moeten houden, dat er ideeën zijn die moeten worden uit gevoerd

In particular, the need for better coordination between the different Member States, the necessary improvement of the quality of the information that is exchanged, the need to allow other Member States automated access to certain data contained in Member States' databases and the requirement to harmonise registration and deregistration procedures are ideas that are strongly supported by the Commission.
Ideeën waar de Commissie helemaal achter staat, zijn met name de noodzaak van een betere coördinatie tussen de verschillende lidstaten, de noodzakelijke verbetering van de kwaliteit van de informatie-uitwisseling, de noodzaak van automatische toegang van lidstaten tot bepaalde gegevens in databanken van andere lidstaten en het vereiste om de procedures voor registratie en schrapping te harmoniseren.

His were ideas that would revolutionise the beauty industry.
Zijn ideeën hebben een revolutie in de schoonheidsbranche teweeggebracht.

Everyone's ideas are important.
Iedereen zijn ideeën zijn belangrijk.

His were ideas that would revolutionize the beauty industry.
Zijn ideeën hebben een revolutie in de schoonheidsbranche teweeggebracht.