ARE PROMISED - vertaling in Nederlands

• is beloofd
• is aangezegd
• wordt beloofd
• is toegezegd
• wordt aangezegd
• wordt bedreigd
• zijn beloofd
• worden beloofd
• aangezegd was
• was aangezegd
• werd beloofd
• beloofd werd
• bent beloofd

Voorbeelden van het gebruik van Are promised in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Great blessings are promised to those who overcome.
Groten zegeningen worden beloofd aan wie overwint.

This it is that ye are promised for the Day of Reckoning.
Dit is, wat u vóór den dag der rekenschap beloofd werd.

What you are promised is certainly true.
Wat jullie is aangezegd is zeker waar.

But you're promised to Captain Bules Martin, you slut.
Maar je bent beloofd aan kapitein Bules Martin, slet.

This is what you are promised on the Day of Reckoning.
Dit is, wat u vóór den dag der rekenschap beloofd werd.

That what you are promised is certainly true.
Wat jullie is aangezegd is zeker waar.

That which you are promised is true.
Wat jullie is aangezegd is zeker waar.

Indeed what you are promised, will surely befall.
Voorwaar, wat jullie is aangezegd, zal zeker gebeuren.

What you are promised is true.
Wat jullie is aangezegd is zeker waar.

Surely that which ye are promised will befall.
Voorwaar, wat jullie is aangezegd, zal zeker gebeuren.

Surely what you are promised will happen.
Voorwaar, wat jullie is aangezegd, zal zeker gebeuren.

Verily that which ye are promised is true;
Wat jullie is aangezegd is zeker waar.

And woe to those who have disbelieved from their Day which they are promised.
En wee hen die ongelovig zijn wegens hun dag die hun is aangezegd.

So woe to the unbelievers, for that day of theirs that they are promised.
En wee hen die ongelovig zijn wegens hun dag die hun is aangezegd.

I will be curious to see what distances are promised when Wireless USB ships.
Ik ben benieuwd welke afstanden beloofd worden als Wireless USB uitkomt.

This it is that you are promised for the Day of Reckoning.
Dit is hetgeen u beloofd is voor de Dag des Oordeels.

This it is that ye are promised for the Day of Reckoning.
Dat is wat aan jullie beloofd is voor de Dag des Oordeels.

This is what you are promised on the Day of Reckoning.
Dat is wat aan jullie beloofd is voor de Dag des Oordeels.

All this is what you are promised for the Day of Judgement.
Dat is wat aan jullie beloofd is voor de Dag des Oordeels.

This is what you are promised for the day of reckoning.
Dit is hetgeen u beloofd is voor de Dag des Oordeels.