ARE TAUGHT - vertaling in Nederlands

• leren
• worden gegeven
• wordt geleerd
• worden onderwezen
• worden aangeleerd
• les
• worden gedoceerd
• wordt bijgebracht
• geleerd
• worden geleerd
• leert
• leerden
• wordt onderwezen
• wordt aangeleerd
• geleerd worden
• onderwezen wordt
• wordt gegeven

Voorbeelden van het gebruik van Are taught in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Students are taught in English.
Leerlingen worden onderwezen in het Engels.

Techniques are taught by virtual DJ mentors.
Technieken worden aangeleerd door virtual DJ mentoren.

We're taught to try to live life without regret.
Ons wordt bijgebracht om zonder spijt te proberen te leven.

Now children are taught in a kind of open cattle shelter.
Kinderen krijgen nu les in een soort open veestalling.

We are taught that both are unqualifiedly eternal.
Ons wordt geleerd dat beiden onvoorwaardelijk eeuwig zijn.

We are taught to forgive our enemies.
We leren om onze vijanden te vergeven.

The courses are taught in English.
De cursussen worden gegeven in het Engels.

Students are taught the names and recognition of nine different colors.
Studenten worden onderwezen in de namen en de erkenning van negen verschillende kleuren.

The training modules are taught within 2 or 4 years of training.
De trainingmodules worden aangeleerd in een training van 2 of 4 jaar.

Many of you are taught to receive us in a certain way.
Velen van jullie wordt geleerd ons op een bepaalde manier te ontvangen.

Inmates are taught carpentry, printing and engineering.
An2}Gevangenen leren timmerwerk, drukwerk en techniek.

Not if you're taught by Mr Slade. Do they?
Niet als je les had van Mr Slade?

All subjects are taught from a zero-base allowing any background to benefit.
Alle vakken worden gedoceerd vanaf de basis, waardoor ze toegankelijk zijn voor iedereen.

This is what we are taught today: Is someone wrong….
Dit wordt ons tegenwoordig geleerd: Deugt er iemand niet….

Most subjects are taught in the language of the section.
De meeste vakken worden gegeven in de taal van de sectie.

Social Studies are taught in Arabic.
Social Studies worden onderwezen in het Arabisch.

Hannah Montana games for girls are taught not to relax for a minute.
Hannah Montana spelletjes voor meisjes wordt geleerd niet om te ontspannen voor een minuut.

We are taught to ignore them, control, or deny them.
We leren ze te negeren, beheersen of ontkennen.

Groups are taught alternately in the morning and in the afternoon. Specials.
De groepen krijgen afwisselend 's ochtends en 's middags les. Specials.

These classes take place at our heliport and are taught in groups.
Deze lessen vinden plaats op onze helihaven en worden gedoceerd in groepsverband.