ARE THE PROBLEM - vertaling in Nederlands

• zijn het probleem
• bent het probleem
• bent 't probleem
• zijn 't probleem

Voorbeelden van het gebruik van Are the problem in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're the problem, Deep.
Jij bent het probleem, Deep.

Prohibitionary drug laws are the problem.
De wetten over drugs zijn het probleem.

What?- You're the problem, man!
Wat?- Jij bent het probleem, man!

Fellas, we are the problem.
Mannen, wij zijn het probleem.

You're the problem, man!- What?
Wat?- Jij bent het probleem, man!

My own demands are the problem.
Mijn eigen eisen zijn het probleem.

Not the solution. You are the problem here.
U bent het probleem, niet de oplossing.

People like you are the problem.
Mensen zoals u zijn het probleem.

You are the problem here, not the solution.
U bent het probleem, niet de oplossing.

You and your stupid camera are the problem.
Jij en je camera zijn het probleem.

Because you're the problem here.
Jij bent het probleem.

You and your stupid camera are the problem.
Jij en jouw stomme camera zijn het probleem.

You're the problem, not me.
Jij bent het probleem, niet ik.

Yeah, but their protocols are the problem.
Ja, maar hun protocollen zijn het probleem.

You're the problem. You are the problem.
Weet je, jij bent het probleem.

You, you're the problem.
Jij, jij bent het probleem.

That's right!- You're the problem!
Dat klopt!- Jij bent het probleem!

You are the problem But I am not the solution.
Wel jij mag dan het probleem zijn, Ik ben niet de oplossing.

Those pillagers with her are the problem.
Het echte probleem zijn die herrieschoppers onder haar.

The trustees are the problem. You're the best.
Het probleem is de raad van bestuur. De beste.