ARE TIED - vertaling in Nederlands

• zijn gebonden
• zijn verbonden
• zijn vastgebonden
• zijn gekoppeld
• zitten vast
• staan gelijk
• worden gebonden
• geboeid ben
• bent vastgebonden
• bent gebonden
• zit vast
• gebonden is
• is verbonden
• verbonden is

Voorbeelden van het gebruik van Are tied in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The strongest memories are tied to emotions.
De sterkste herinneringen zitten vast aan emoties.

The euro is an anchor to which the Member State economies are tied.
De euro is een anker waaraan de economieën van de lidstaten zijn vastgebonden.

This strap ensures that both sides of the bag are tied tightly.
Deze strap zorgt ervoor dat beide kanten van de tas dicht worden gebonden.

Melanie, please, my hands are tied.
Melanie. M'n handen zijn gebonden.

And it hit me like my hands are tied.
Je slaat me terwijl ik geboeid ben.

You and Fanning are tied.
Jij en Fanning zijn verbonden.

These bunny ears are tied on with strings!
Deze oren zitten vast met touwtjes!

We are tied.
We staan gelijk.

All images of Francie's death are tied to your union.
Alle beelden van Francis dood zijn gekoppeld aan uw verbindtenis met hem.

My hands are tied.
Mijn handen zijn vastgebonden.

Melanie, please, my hands are tied.
Melanie, alsjeblieft, mijn handen zijn gebonden.

Then you beat me when my hands are tied.
Je slaat me terwijl ik geboeid ben.

You're tied, I have a knife
Jij bent vastgebonden, ik heb een mes

Feet are tied to your legs.
Voeten zitten vast aan je benen.

Any applications which are tied to Daily-chance.
Alle toepassingen die zijn gekoppeld aan Daily-chance.

We're tied with Slytherin!
We staan gelijk met Z wadderich!

Our hopes and fortunes are tied to spartacus.
Onze hoop en fortuinen zijn vastgebonden aan Spartacus.

Please. We are tied to each other.
Gelieve niet…- Wij zijn gebonden aan elkaar.

You're tied so you can't move and hung upside down.
Je bent gebonden en kunt niet bewegen.

But we are tied as we go into the half-time.
Maar we zitten vast terwijl we nog in de tweede helft zitten..