ARE TO BE PAID - vertaling in Nederlands

• worden betaald
• komen ten laste
• zijn voor rekening
• zijn ten laste
• worden uitbetaald
• komen voor rekening
• te worden voldaan
• zijn te betalen
• te worden overgemaakt

Voorbeelden van het gebruik van Are to be paid in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The costs for the other relocations are to be paid by the client.
De kosten voor de overige verhuizingen komen voor rekening van de opdrachtgever.

Public notary and registration fees are to be paid by the buyer.
De notaris en registratierechten zijn voor rekening van de koper.

Custom duties are to be paid by the customer.
de douanerechten komen ten laste van de klant.

The collected amounts are to be paid to Wiha without delay.
De geïnde bedragen dienen onmiddellijk aan Wiha te worden overgemaakt.

These taxes are to be paid annually.
De belastingen dienen jaarlijks te worden voldaan.

Additional costs are to be paid by the customer.
Bijkomende kosten zijn voor rekening van de klant.

Custom duties are to be paid by the customer.
de douanerechten komen ten laste van de klant.

Other costs are to be paid by the student.
Overige kosten zijn voor rekening van de student.

Custom duties are to be paid by the customer.
de douanerechten komen ten laste van de klant.

The costs for the return are to be paid by the buyer.
De kosten voor deze retourzendingen zijn voor rekening van de koper.

Custom duties are to be paid by the customer.
de douanerechten komen ten laste van de klant.

Potential costs of(de)mounting are to be paid by the owner.
Mogelijke kosten van(de)montage zijn voor rekening van de eigenaar.

custom duties are to be paid by the customer.
de douanerechten komen ten laste van de klant.

Custom duties are to be paid by the customer.
de douanerechten komen ten laste van de klant.

custom duties are to be paid by the customer.
de douanerechten komen ten laste van de klant.

Custom duties are to be paid by the customer.
de douanerechten komen ten laste van de klant.

Custom duties are to be paid by the customer.
de douanerechten komen ten laste van de klant.

custom duties are to be paid by the customer.
de douanerechten komen ten laste van de klant.

In case of transfers, all the additional services are to be paid in advance.
In het geval van transport dienen de kosten vooraf betaald te zijn.

The other 50% are to be paid upon arrival.
De andere 50% betaal je als je hier bent.