ASTUTE - vertaling in Nederlands

• scherpzinnig
• slim
• scherp
• goede
• intelligent
• schrander
• verstandig
• sluwe
• scherpzinnige
• slimme
• scherpe
• goed
• intelligente

Voorbeelden van het gebruik van Astute in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But I did go on to be a reasonably astute, arguably world-class worrier.
Ik werd wel een redelijk scherpzinnige, misschien wel wereldklasse tobber.

Very astute, ma'am.
Heel scherp, mevrouw.

Astute, that's a solid adjective.
Schrander' is een degelijk bijvoeglijk naamwoord.

You're very astute.
Je bent erg slim.

Friend, it sounds like you need to be more astute.
Vriend, het klinkt alsof je meer scherpzinnig moet zijn.

That is precisely the challenge for our astute tax experts.
Voor onze scherpzinnige fiscalisten is dit juist een uitdaging.

You made that very astute observation about the deli meat.
Jij maakte die heel slimme opmerking over de vleeswaren.

Your Mr. Da Vinci is an astute observer of nature.
Uw Mr da Vinci is observeert de natuur scherp.

After everything, you are astute.
Na alles, bent u scherpzinnig.

That's very astute of you.
Dat is heel slim van je.

Talented and astute, but lazy.
Getalenteerde en scherpzinnige, maar lui.

Moving, astute lyrics, plenty of chords,
Ontroerende, scherpe teksten, lekker veel akkoorden

You have to make astute decisions. Not all of them.
Je moet slimme beslissingen nemen. Niet allemaal.

In fact, you're very astute.
In feite, ben je heel scherpzinnig.

Another astute individual.
Nog een slim persoon.

Very astute.
Heel scherp.

Thank you for your astute business assessment after exactly three hours back here.
Dank u voor uw scherpzinnige zakelijke evaluatie, na een aanwezigheid van drie uur hier.

That's an astute observation, detective.
Goed geobserveerd rechercheur.

Not all of them. You have to make astute decisions.
Je moet slimme beslissingen nemen. Niet allemaal.

Isn't that an astute observation?
Is dat geen scherpe opmerking?