Voorbeelden van het gebruik van Atalanta in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
He was, but he will be fine, thanks to Atalanta.
Dat was hij, maar dankzij de Atalanta komt het goed.On 9 November, he scored his first Atalanta goal, against Modena.
Op 9 november 2010 maakte hij zijn eerste doelpunt voor Atalanta tegen Modena.Arrigoni is a youth product of Atalanta.
Sportiello is een jeugdproduct van Atalanta Bergamo.Carobbio started his career at Atalanta youth team.
Padoin begon zijn carrière in de jeugdopleiding van Atalanta.Today, I will tell you about Atalanta who refused to love anyone.
Die niet wilde liefhebben. Vandaag vertel ik jullie van Atalanta.The large version of this Atalanta adorned a brig of the same name from 1796.
De grote versie van deze Atalante sierde een brik met die naam uit 1796.In his Metamorphoses, the Roman poet Ovid tells the story of Meleager and Atalanta, a myth that begins with Diana,
In zijn Metamorphosen vertelt de Romeinse dichter Ovidius het verhaal van Meleager en Atalante. Een mythe die bij Diana,The two-master'' Atalanta'' offers a special combination of comfort, space and cosiness.
De tweemaster ''Atalanta'' biedt een bijzondere combinatie van comfort, ruimte en gezelligheid.In the summer of 2007 he signed for Serie A side Atalanta but suffered from lack of playing time under head coach Luigi Delneri.
In de zomer van 2007 tekende hij bij Serie A-club Atalanta Bergamo, maar van hoofdcoach Luigi Delneri kreeg hij weinig speeltijd.I would also like to clarify that this classification in Operation Atalanta would be in addition to French and Spanish protection operations on board ships.
Overigens wijs ik erop dat deze indeling in het kader van operatie Atalanta boven op de Franse en Spaanse beschermingsmaatregelen komt die aan boord Working with EU Special Representative Alexander Rondos to head Operation Atalanta: an EU military action off the coast of Somalia.
Aansturing van Operatie Atalanta(een Europese, militaire anti-piraterij actie in Somalië) met EU speciaal vertegenwoordiger Alexander Rondos.He scored his first goal from an assist from Daniele De Rossi for Roma against Atalanta on 1 October 2011.
Op 1 oktober 2011 maakte Bojan zijn eerste goal in het shirt van zijn nieuwe club tegen Atalanta Bergamo.We have to make the extended Third Maritime Safety Package a reality and continue to give support to the Atalanta mission off the coast of Somalia.
We moeten On 18 July 2018 Eguelfi was loaned once again by Atalanta, this time to Hellas Verona.
In de zomer van 2018 werd de Pool voor de derde maal verhuurd door Benfica, ditmaal aan Hellas Verona.Belgium will once again be taking part in operation Atalanta with a vessel between August and December 2012.
België zal tussen augustus en december 2012 terug deelnemen met een fregat aan operatie Atalanta.I got a message from one of their leaders A few months later, inviting us to this Atalanta party.
Een paar maanden later nodigde een A few months later I got a message from one of their leaders, inviting us to this Atalanta party.
Een paar maanden later nodigde een captured four French privateers, including Voltigeuse, Atalanta, L'Active and Fly
pikte ze vier Franse kaperschepen in, de Voligeuse, Atalanta, L'Active en Fly,Madam President, Mr President-in-Office of the Council, Commissioner, the Atalanta operation represents a successful contribution by the EU to security in the Horn of Africa and it should be continued.
Mevrouw de Voorzitter, minister, commissaris, de Europese Unie levert met operatie Atalanta een succesvolle bijdrage aan de veiligheid in de regio van de Hoorn van Afrika, en we moeten hiermee doorgaan.It is wrong to want to change the Atalanta mandate now,
