Voorbeelden van het gebruik van Attempt to escape in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Franciszek Letowski, the applicant's grandfather, was transported to a camp in Poland and during an attempt to escape, was shot and killed.
Franciszek Letowski, de grootvader van verzoeker, is door de bezetter naar een kamp in Polen gevoerd en is tijdens een vluchtpoging doodgeschoten.And I shall raze every tree, But I warn you, attempt to escape demolish every building.
Maar ik waarschuw je… als je probeert te vluchten, zal ik elke boom laten rijzen… elk gebouw vernielen en onschuldige mensen afslachten.Now the Jedi have split up to evade separatist forces as they attempt to escape The Citadel.
Terwijl ze proberen te ontsnappen van de Citadel. De Jedi hebben zich opgesplitst om de Separatistische strijdkrachten One of the men, A. Oostwijk, was shot on 19 July 1944 after a(repeated) attempt to escape.
Een van de mannen, A. Oostwijk, werd bij een herhaalde vluchtpoging op 19 juli 1944 doodgeschoten.After each unsuccessful attempt to escape you can upgrade your jetpack. Good luck!
U kunt uw jetpack bijwerken na elke mislukte poging om te ontsnappen. Succes!Uh, if you attempt to escape, or if the droids are deactivated,
Or the forest does it for them. If we attempt to escape, they likely kill us.
Als we proberen te ontsnappen, dan doden ze ons waarschijnlijk, of het bos doet het voor hen.If you attempt to escape, I will kill one worker every hour… until you are found.
Als je probeert te ontsnappen, dood ik ieder uur een arbeider… net zolang tot je gevonden bent.otherwise interfere, should you attempt to escape- However.
Echter… Mocht je proberen te ontsnappen of op een andere manier in de weg staan.And I shall raze every tree, But I warn you, attempt to escape demolish every building.
Maar ik waarschuw je, als je probeert te ontsnappen… maak ik elke boom met de grond gelijk… vernietig ik alle gebouwen… en slacht elke onschuldige af om jullie However, should you attempt to escape or otherwise interfere, I cannot guarantee your safety.
Dan kan ik je veiligheid niet garanderen.- Echter… Mocht je proberen te ontsnappen of op een andere manier in de weg staan.I want your word that there will be no attempt to escape from the team.
Ik wil je woord, Colby, dat niemand van het team probeert te ontsnappen.I won't hesitate to do the same to any of you. The next time you attempt to escape.
Ik zal niet aarzelen om hetzelfde met jullie Now the Jedi have split up to evade separatist forces as they attempt to escape The Citadel.
Nu moeten de Jedi zich opsplitsen om de Separatistische troepen te ontwijken bij hun ontsnappingspoging uit de Citadel.placed him in Berkeley, demanding from his owners of the obligation to prevent any attempt to escape.
waarbij hij van on the role young people have to play as we attempt to escape from the current economic and financial crisis.
moeten spelen nu we aan de huidige economische en financiële crisis proberen te ontsnappen.When certain vacillating and timid mortals attempt to escape from the incessant pressure of evolutionary life,
Wanneer bepaalde weifelmoedige, beschroomde stervelingen aan de onophoudelijke druk van het evolutionaire leven trachten te ontkomen, lijkt hun de religie, zoals zij zich die voorstellen,When certain vacillating and timid mortalsˆ attempt to escape from the incessant pressure of evolutionaryˆ life,
Wanneer bepaalde weifelmoedige, beschroomde stervelingen aan de onophoudelijke druk van het evolutionaire leven trachten te ontkomen, lijkt hun de religie, zoals zij zich die voorstellen,master of illusions will now attempt to escape from the chains of death,
meester van de illusie, zal nu een poging doen te ontsnappen uit de ketenen des doods,In an attempt to escape from his Norman pursuers he tried out a spell,
In een poging om te ontkomen aan achtervolgende Noormannen past hij een toverspreuk toe,
