BASED APPROACH - vertaling in Nederlands

• gebaseerde aanpak
• gebaseerde benadering
• aanpak op basis
• based approach
• onderbouwde aanpak
• gebaseerde methode
• gefundeerde aanpak

Voorbeelden van het gebruik van Based approach in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The automation based approach is the widely preferred pattern/regular expression matching technique which uses a finite state machine for the pattern matching.
De op automatisering gebaseerde benadering is de algemeen geprefereerde patroon/ reguliere expressie-vergelijkende techniek die een eindige toestandsmachine gebruikt voor de patroonafstemming.

promote an intelligence driven and risk based approach.
uitwisselen van informatie vergemakkelijken en een op informatie en risicoanalyse gebaseerde aanpak bevorderen.

A knowledge based approach to policy making is particularly relevant and useful when dealing with rapidly evolving realities, such as the situation of younger generations in Europe.
Vooral bij snel veranderende situaties, zoals in het geval van de jongere generatie, is een op kennis gebaseerde benadering van beleidsvorming bijzonder belangrijk en waardevol.

In this regard research has an important role to play in enabling an evidence based approach to be taken.
In dit opzicht kan onderzoek een belangrijke rol spelen door een op bewijzen gebaseerde aanpak mogelijk te maken.

A risk based approach to the security of cargo originating outside the EU should be considered.
Voor goederen die van buiten de EU afkomstig zijn kan worden gedacht aan een op risico gebaseerde aanpak.

can be planned by IFS Quality Assurance on a risk based approach.
basis van een klacht, of door IFS-kwaliteitsbeheer worden gepland op basis van een risico gebaseerde aanpak.

AutoCrypt, is an encryption/decryption app with a document based approach.
Gesponsorde links: AutoCrypt, is een encryptie/ decryptie app met een document gebaseerde aanpak.

will follow a scientific based approach.
is op een wetenschappelijk onderbouwde benadering gebaseerd.

an evidence based approach has been adopted.
de economie in het algemeen, is voor een empirisch onderbouwde aanpak gekozen.

safety in a strength based approach creates new settings for personalized learning where students have ownership over Content,
veiligheid in een op kracht gebaseerde aanpak creëert nieuwe settings voor gepersonaliseerd leren waarbij studenten eigenaar zijn van Content,

Institutions using the Securitisation External Ratings Based Approach(SEC-ERBA) under Subsection 3 shall calculate risk-weighted exposure amounts for the positions derived in accordance with paragraph 7 as follows.
Instellingen die gebruik maken van de op externe ratings gebaseerde benadering(SEC-ERBA) overeenkomstig onderafdeling 3, berekenen de risicogewogen posten voor de overeenkomstig lid 7 afgeleide posities als volgt.

that there are still no mechanisms that enshrine the precautionary principle and the hazard based approach in trade policy.
er nog steeds geen mechanismen zijn ingesteld die het voorzorgsprincipe en de op risico gebaseerde aanpak in het handelsbeleid verankeren.

the number of potential users but even higher margins for deviation would not cover widespread practice such as the"cost centre" based approach.
huidige aanvaardbaarheidscriteria kan het aantal potentiële gebruikers toenemen, maar nog hogere afwijkingsmarges zullen een wijdverspreide praktijk zoals de aanpak op basis van"kostenplaats" niet kunnen ondervangen.

the question of why some entities are better than others are difficult to capture through a sole indicator's based approach.
de vraag waarom bepaalde entiteiten beter zijn dan andere zijn via een alleen op indicatoren gebaseerde benadering moeilijk te vatten.

control systems will be proportionate, as an obligatory review by the Commission is replaced by a risk based approach.
controlesystemen zal evenredig zijn, aangezien een verplichte evaluatie door de Commissie door een op risico gebaseerde aanpak wordt vervangen.

operating arrangements for Commission programmes that reflect the characteristics and needs of the relevant actors actor based approach.
samen met werkingscriteria om de programma's van de Commissie af te stemmen op de eigenschappen van de actoren ervan Actor Based Approach.

Impact Assessment and the knowledge based approach stipulated in the Sixth Environment Action Programme.
de recentere Mededeling inzake(duurzaamheid) effectbeoordeling, en met de in MAP6 vastgelegde, op kennis gebaseerde benadering.

the Commission should also give consideration to the adoption of a number based approach to emissions of PM, in addition to the mass based approach which is currently used.
beperking van de emissies van ultrafijne deeltjes moet de Commissie, naast de momenteel gevolgde aanpak op basis van de deeltjesmassa, ook een aanpak overwegen die gebaseerd is op het aantal deeltjes.

which starts with the Internal Ratings Based Approach at the top.
aangevoerd door de op interne beoordelingen gebaseerde methode.

effective implementation of a coherent set of measures founded on the application of an ecosystem based approach whereby each policy sector through impact assessment will contribute to sustainable development.
doeltreffende tenuitvoerlegging van een samenhangende reeks maatregelen gebaseerd op de toepassing van een op ecosystemen gebaseerde benadering waarbij elke beleidssector door middel van effectbeoordeling zal bijdragen tot duurzame ontwikkeling.