Voorbeelden van het gebruik van Basic instinct in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Stone came to international attention for her role in Paul Verhoeven's erotic thriller Basic Instinct.
Ze kreeg grote bekendheid als filmactrice door haar rol in Paul Verhoevens Basic Instinct.Total Recall and Basic Instinct.
Total Recall en Basic Instinct.With Sharon Stone Basic Instinct was a movie that came out in the early'90s and Michael Douglas. Tramell. K.
Tramell. K. met Sharon Stone en Michael Douglas. Basic Instinct kwam uit in het begin van de jaren 90.Make sure you mention that… Schotzie pulling the Sharon Stone, Basic Instinct bit… was an attempt to distract the student body…- from my mandatory recycling program.
Vergeet niet te melden… dat Schotzie Sharon Stone in Basic Instinct nadeed… om de studentenraad af te leiden… van mijn verplichte kringloopprogramma.during the shooting of Basic Instinct, walked into"The Limelight"-disco in New York,
tijdens de opnames van Basic Instinct, de Limelight-disco in New York binnenwandelde,So as dramatically different as these television shows, pure entertainment, have been over the last 50 years-- what did I start with?-- one basic instinct remains.
Dus zo dramatisch verschillend als deze televisieprogramma's, puur vermaak, zijn geweest de afgelopen 50 jaar-- waar begon ik mee?-- één fundamenteel instinct blijft.Stone first came to attention for her role opposite Arnold Schwarzenegger in the 1990 sci-fi thriller Total Recall before achieving international recognition with her starring role in the erotic thriller Basic Instinct by Paul Verhoeven.
Stenen eerste kwam aandacht voor haar rol tegenover Arnold Schwarzenegger in de 1990 sci-fi thriller Total Recall before achieving international recognition with her starring role in the erotic thriller Basic Instinct by Paul Verhoeven.It was like I kissed a frog that turned into the beautiful Sharon Stone with her legs wide open like she did in'Basic Instinct'(excuse me… can a man have a dream
Het was alsof ik de kikker kuste die plotseling veranderde in Sharon Stone met haar benen wijd open zoals ze deed in 'Basic Instinct'(excuseer me maar mag ik ook mijn dromen hebben)You know, this school's already full of poseurs denying their basic instincts.
Weet je, deze school is al vol met aanstellers die hun basisinstinct ontkennen.Why should we suppress our basic instincts and sanitize our desires?
Waarom zouden we onze fundamentele instincten moeten onderdrukken en onze verlangens opzij zetten?Psychologists say that the limbic system controls the basic instincts for survival.
Psychologen zeggen dat het limbisch systeem regelt de basale instincten om te overleven.This social conflict consists in the unending war between basic instincts and evolving ethics.
Dit sociale conflict bestaat uit de eindeloze strijd tussen fundamentele instincten en evoluerende ethiek.It has a way of setting off alarms within our basic instincts.
That's the system responsible for our basic instincts and emotional intelligence.
Dit systeem is verantwoordelijk voor onze basis-instincten en emotionele intelligentie.Denying their basic instincts. You know, this school's already full of poseurs.
Weet je, deze school is al vol met aanstellers die hun basisinstinct ontkennen.At Enron. Skilling wanted to set free the basic instincts of survival of the fittest.
Bij Enron,… wilde Skilling de basale instincten vrijlaten… van'survival of the fittest.At Enron. Skilling wanted to set free the basic instincts of survival of the fittest.
Bij Enron,… wilde Skilling de basale instincten vrijlaten… van'overleving van de sterkste.I believe we must fight against our… basic instincts.
we moeten vechten tegen onze… basis instincten.because one of the most basic instincts of the dog is chewing and nibbling.
dat is uitstekend, want één van de meest fundamentele instincten van de hond is kauwen en knabbelen.Eventually, he saw human life as a whole dominated by two opposing basic instincts.
Tenslotte zag hij het menselijk leven als één geheel, beheerst door twee tegengestelde primaire instincten.
