BASKING - vertaling in Nederlands

• koesteren
• basking
• zonnen
• genieten
• zonnebaden
• badend
• koesterend

Voorbeelden van het gebruik van Basking in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Basking under the bulb in a branch
Zonnend onder de lamp op een tak

Open basking areas along the river banks are very important.
Open plekken op de rivieroever om te zonnen zijn erg belangrijk.

In Washington, basking in her lead yellow glow the lady had waited and waited.
Badend in haar loodgele gloed had de dame in Washington aldoor staan wachten.

Quit your basking in the darkness, and come on up here.
Koester je niet langer in het duister en kom hier.

Basking in the brilliance of our failure.
Ons koesteren in de schittering van ons fiasco.

But basking will re-warm them and aid in the digesting of that algae meal.
Maar de zon warmt ze op en helpt ze hun algenmaal te verteren.

Basking on the rock.
Ze koesterden zich op de rots.

Oh, just basking in the joy of writing paychecks.
Ik koester gewoon de vreugde van het schijven van de looncheques.

It was like basking in the sun!
Een gevoel alsof je in het zonnetje zit!

They are basking in the setting sun.
Ze staan zich te koesteren in de ondergaande zon.

Waterfall, basking area and filter in one.
Waterval, plek om te zonnebaden en filter in één.

Basking is very important for adults.
Om te kunnen zonnen is heel belangrijk voor volwassenen.

Basking in the teenage boy life.
Genieten van het leven als tienerjongen.

Basking in plastics… and what you can do!
Baden in plastic… en wat jij daartegen kunt doen!

Building sandcastles on the beach and basking in the sunshine.
Op het strand zandkastelen bouwen en genieten van de zon.

None of the snakes were basking;
Geen van de slangen lagen te zonnen;

Wood and stones are often welcome as a basking spot.
Hout en stenen worden probleemloos geaccepteerd als plaats om te zonnebaden.

Please keep your torch basking in the sun any where any time!
Houd alsjeblieft uw fakkel in de zon aan het basken!

And being reptiles, they get their energy by basking in the sun.
Als reptielen, halen ze hun energie door zich te koesteren in de zon.

What could be more important than basking in the sun?
Wat kan er belangrijker zijn dan in de zon te liggen?