BE REVEALED - vertaling in Nederlands

• worden onthuld
• geopenbaard worden
• bekend worden
• duidelijk worden
• wordt neergezonden
• worden bekendgemaakt
• ontdekt worden
• aan het licht komen
• worden getoond
• openbaren
• worden aangetoond
• worden vrijgegeven
• openbaar worden
• wordt blootgelegd
• kenbaar worden

Voorbeelden van het gebruik van Be revealed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Such must be revealed spiritually to us by God.
Zulke zaken moeten door God geestelijk aan ons geopenbaard worden.

all will be revealed.
Alles zal duidelijk worden.

That cannot be revealed.
Dat kan niet worden onthuld.

Wondrous secrets of nature will be revealed to heal many diseases.
Wonderschone geheimen van de natuur zullen worden vrijgegeven om vele ziektes te genezen.

The conclusions of this study will be revealed within the next few months.
De conclusies ervan zullen in de komende maanden bekend worden gemaakt.

But I have faith that the answers will be revealed.
Maar ik heb vertrouwen dat de antwoorden zullen worden onthuld.

And then his true nature will be revealed.
En dan zal zijn ware aard geopenbaard worden.

And that one day, it will be revealed to me.
Ooit zal het me duidelijk worden.

Rob- Yes, a lot of this will be revealed in the future.
Rob- Ja, veel hiervan zal in de toekomst worden vrijgegeven.

Our line-up will be revealed soon.
Onze opstelling voor deze wedstrijd zal snel bekend worden gemaakt.

Ray Henderson's cover-up will be revealed.
Ray Henderson's'cover-up' zal worden onthuld.

The Love of God Has to Be Revealed to Us by the Holy Ghost.
De Liefde van God moet aan ons geopenbaard worden door de Heilige Geest.

There, everything will be revealed.
Alles zal daar openbaar worden.

Doucement, Hastings, all will be revealed to you.
Nog even en alles zal je duidelijk worden.

more will be revealed.
zal er meer bekend worden gemaakt.

That the truth would be revealed.
Dat de waarheid zou worden onthuld.

Never will those secrets be revealed to the ascendantˆ sons of Godˆ.
Nimmer zullen deze geheimen aan de opklimmende zonen van God geopenbaard worden.

Just open your bag and all will be revealed.
Doe gewoon uw tas open en alles zal duidelijk worden.

AIf will be revealed to the world.
Alf zal aan de wereld kenbaar worden gemaakt.

The identity of this positive group must not yet be revealed.
De identiteit van deze positieve groep moet nog niet worden vrijgegeven.