BEAR IT - vertaling in Nederlands

• verdragen
• het dragen
• uitstaan
• hou het
• draag het

Voorbeelden van het gebruik van Bear it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I can bear it.
Ik kan het dragen.

Captain, please, I canna bear it.
Kapitein, alstublieft, dat kan ik niet verdragen.

Grin and bear it.
Grijns en draag het.

You must bear it.
Je moet het dragen.

I can't bear it in there.
Ik kan het daarbinnen niet verdragen.

Shiyu, bear it.
Shiyu, draag het.

You will bear it. Mine? Yes.
Mijn? Ja. Je zal het dragen.

I could not bear it.
Zou ik dat niet kunnen verdragen.

Mine? Yes. You will bear it.
Mijn? Ja. Je zal het dragen.

I can't bear it.
Dan kan ik niet verdragen.

Yes. You will bear it.
Ja. Je zal het dragen.

I do not know if I could bear it.
Ik weet niet of ik dat wel kan verdragen.

Mine? You will bear it. Yes.
Mijn? Ja. Je zal het dragen.

I don't see how anyone can bear it.
Ik snap niet wie dat wel kan verdragen.

Yes. Mine? You will bear it.
Mijn? Ja. Je zal het dragen.

I can't bear it, Joan.
Dat kan ik niet verdragen, Joan.

I don't think I could bear it.
Ik denk niet dat ik dat kan verdragen.

I can not bear it.
Ik kan dit niet verdragen, stop!

It is true people, I cannot bear it.
Zoveel pijn kan ik niet verdragen.

I hope you can bear it.
Ik hoop dat je dat kunt verdragen.