BEEN CRYING - vertaling in Nederlands

• gehuild
• geweend
• huilen
• huilt
• gejankt

Voorbeelden van het gebruik van Been crying in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What have you been crying about?
Waar moest je om huilen?

She's been crying all morning.
Ze heeft de hele ochtend gehuild.

It seems to me you have been crying.
Het lijkt me dat je gehuild hebt.

I think you have been crying.
Het lijkt me dat je gehuild hebt.

Paul would have been crying for days.
Paul zou dagen gehuild hebben.

She's been crying all afternoon.
Ze heeft de hele middag gehuild.

I have been crying all day.
Lk heb de hele dag gehuild.

I think daddy's been crying.
Volgens mij heeft papa gehuild.

Poodles always look like they have been crying.
Poedels zien er altijd uit alsof ze gehuild hebben.

You look like you have been crying.
Je ziet eruit of je gehuild hebt.

Then why you been crying?
Waarom huilde je dan?

And he's been crying. He's got a nasty cough.
Hij heeft een lelijke hoest en hij huilde.

How long has he been crying?
Huilt hij al lang?

Have you been crying?
Heb je zitten wenen?

You been crying?
Had jij gehuild?

Ye been crying, lass? Skin's salty.
Heb je gehuild, meisje? Ik proef zout op je huid.

Skin's salty. Ye been crying, lass?
Heb je gehuild, meisje? Ik proef zout op je huid?

You been crying.
Je hebt gehuild?

Been crying a lot.- It's pitiful.
Hij huilt veel. Het is zielig.

Yeah, it was really nice. You been crying?
Heb je gehuild?-Ja, leuk?