BEING FILLED - vertaling in Nederlands

• wordt gevuld
• vervuld zijn
• gevuld zijn
• wordt vervuld
• opgevuld worden
• worden gevuld
• vervuld worden
• gevuld
• being filled

Voorbeelden van het gebruik van Being filled in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The first being filled with rock salt,
De eerste wordt gevuld met steenzout, dan met suiker,

Then see your emotional body being filled with each of these specific energies as you integrate the maximum amount that is appropriate for you at a particular time.
Zie dan hoe je emotionele lichaam wordt gevuld met elk van deze specifieke energieën terwijl je de voor jou op dat moment geschikte maximale hoeveelheid integreert.

Verses 19-21 are all results of being filled with the Holy Spirit 5:18.
Verzen 19-12 zijn allemaal het gevolg van het vervuld zijn met de Heilige Geest 5:18.

See your pyramid being filled with the Essence and power of each of these Rays as they permeate everything within.
Zie hoe jullie piramide wordt gevuld met de Essentie en kracht van elk van deze Stralen terwijl ze alles in de piramide doordringen.

It cannot guarantee that the use of this Site will result in a Job Seeker being hired or a position being filled.
CareerBuilder Belgium kan niet garanderen dat het gebruik van de Site ertoe zal leiden dat een Werkzoekende in dienst wordt genomen of dat een vacature wordt vervuld.

receiving, being filled with the Holy Spirit?
we denken aan het ontvangen van en het vervuld zijn met de heilige Geest?

They really get off on being filled from both ends and love it when their masters get rough during sex.
Aan beide zijdes opgevuld worden vinden ze heerlijk en ze vinden het geweldig wanneer hun meesters ruw zijn tijdens de seks.

And of course, Freon so cold it burns me. The first being filled with rock salt,
De eerste wordt gevuld met steenzout, dan met suiker, room…

On the other side of the globe is a Beloved Other feeling your Love and being filled with Grace and Gratitude and Wonder.
Aan de andere kant van de globe bevindt zich een Geliefde Tegenvoeter die Jouw Liefde voelt en die wordt vervuld met Genade, Dankbaarheid en Wonder.

that will not happen with'Being Empty: Being Filled.
dat gaat ook niet gebeuren met'Being Empty: Being Filled.

Being filled with the Spirit is simply allowing the Holy Spirit to control us rather than yielding to the desires of our own carnal nature.
Vervuld worden van de Geest is simpelweg de Heilige Geest toestaan ons te sturen in plaats van toegeven aan de verlangens van onze eigen vleselijke natuur.

which was formed as a result of the Manavgat River delta being filled with alluvia, are strikingly beautiful.
die werd gevormd als gevolg van de delta Manavgat rivier wordt gevuld met slib, zijn opvallend mooi.

Due to this, the process of the excretion of subtle excretory gases from the organs and them being filled in the spaces between the organs is hastened.
Hierdoor, wordt het proces van uitstoting van de subtiele uitstotende gassen, vrijkomend vanuit de organen en gevuld in de ruimtes, versneld.

An integrated silo lid control can prevent silos being filled with the wrong products.
Met een geïntegreerde silodekselbewaking kan worden voorkomen dat silo's worden gevuld met het verkeerde product.

I have experienced some pretty mind blowing orgasms when being filled completely by the Centaur and I love both its texture and looks.
Ik heb een paar behoorlijk verbluffende orgasmen meegemaakt toen ik volledig werd gevuld door de Centaur en ik hou van zowel de textuur als het uiterlijk.

came forth out of the water rejoicing, being filled with the Spirit.
kwamen vol vreugde uit het water tevoorschijn, zijnde vervuld met de Geest.

Being filled or controlled by the Spirit is the result of walking in obedience to the Lord.
Vervuld zijn met de Geest, of beheerst worden door de Geest, is het gevolg van een leven in gehoorzaamheid aan de HEER.

Being filled with all unrighteousness, fornication,
Zij zitten vol onrechtvaardigheid en misdaad,

This means that after being filled, the battery does not need to be topped up for the first time and the acid level does not drop.
Dit betekend dat de accu nadat deze is gevuld voor het eerste gebruik niet meer bijgevuld hoeft te worden en het zuurniveau niet daalt.

Being filled for the day of 25, we went to Catherine Sunday, April 24 for a family lunch.
Vervuld voor de dag van 25, gingen we naar Catherine zondag 24 april voor een gezin lunch.