BIGGEST CONCERN - vertaling in Nederlands

• grootste zorg
• grootste probleem
• grootste belang
• grootste bezorgdheid
• grootste angst

Voorbeelden van het gebruik van Biggest concern in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Donald Trump is not even the biggest concern there is.
Donald Trump is niet eens de grootste zorg die er is.

It has become the biggest concern for most people.
Het was één van de grootste zorgen van veel mensen.

That's not the biggest concern his patients have.
Dat is niet het grootste bezwaar dat zijn patiënten hebben.

My biggest concern is that she's just going to continue to lose focus on school.
Mijn grote vrees is dat ze haar schoolwerk almaar meer verwaarloost.

The weight of such heavy gates is perhaps the biggest concern.
Het gewicht van dergelijke zware poorten is misschien wel het grootste aandachtspunt.

I don't think that Paul's fear of darkness is your biggest concern.
Ik denk niet dat het dat is wat je het meest bezighoudt.

Pretty white girl living in suburbia whose biggest concern is finding an eye shadow that doesn't totally wash her out.
Knap blank meisje met als grootste probleem oogschaduw vinden die haar niet bleek maakt.

My biggest concern about the T-Hotel was its location in Pok Fu Lam(Hong Kong).
Mijn grootste bezorgdheid over de T-Hotel was de ligging in Enschede(Hong Kong).

Omar, now you may be my biggest concern, but you are certainly not my only one.
Omar, jij bent misschien m'n grootste probleem… maar zeker niet m'n enige.

The second biggest concern, accounting for 42%,
De tweede grootste zorg, goed voor 42%,

My biggest concern, however, is for heading 4,
Mijn grootste zorg betreft echter rubriek 4, die al jarenlang

Tell Mr. Ishegawa that Mr. Volf's and also our legal team's biggest concern is a matter of the models.
Zeg tegen M. Ishegawa dat de grote bekommernis van M. Volf en tevens van ons juridisch team de kwestie van de modellen is.

Driving down emissions For a while now, the biggest concern about electric cars was that the energy source used to charge them often came from power sources powered by coal-fired plants.
Minder uitstoot Het grootste probleem met elektrische auto's was nu al enige tijd dat de energie die werd gebruikt om ze op te laden vaak afkomstig was van energiebronnen die aangedreven werden door kolengestookte centrales.

My biggest concern is just having a child, coming into this world, you know,
Mijn grootste angst is het krijgen van een kindje dat op de wereld komt het verwelkomen van het nieuwe leven

this has to be our biggest concern.
dat moet ons belangrijkste streven zijn.

my participation already means a victory to me. My biggest concern now is to give a strong performance together with my dancers
met mijn danseressen en backingvocalisten is mijn grootste bekommernis nu. One thing is for sure:

The bigger concern is that Bobby has May-Thurner.
Onze grootste zorg is dat hij May-Thurner heeft.

The biggest concerns were the concerns about the life's work of our Dockers.
De grootste zorgen, waren de zorgen om het levenswerk van onze Dockers.

Large intestine was perforated, So infection is a big concern.
Dunne darm was geperforeerd dus infectie is onze grootste zorg.

What are the biggest concerns when deciding on storage?
Wat zijn de grootste zorgen bij de IT-beslissers?